Олесь Гончар – Твоя зоря Posted on by / 0 Comment Ніякої тобі переміни, галушки та галушки, а роботу питають, за найменший недогляд уже по зубах Мину, канчуком по плечах…
ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi Posted on by / 0 Comment Люди розбігалися навсібіч, жертви валилися, і над ними свистіли сірі змії канчуків… Твардовський плив у сивих хмарах, вуста його краяла сардонічна всмішка.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment „Експрес“; в Теґерані 85 чоловік (чому не людей?) були піддані побиттю (чому не побиті?) плітками (батогом, канчуками, пугою, нагаєм; укр.
ФРЕМОВ Іван – Година Бика Posted on by / 0 Comment «Голод і пристрасть жагуча – спільна хвороба для всіх, плаває, бігає а чи літає – все їм лягає до ніг…» І співучу кінцівку: «У відсталих підганяє знов канчуками болю голод і любов!» –
НАРИС ІСТОРІЇ УКРАЇНИ З НАЙДАВНІШИХ ЧАСІВ ДО КІНЦЯ ХVІІІ ст. Posted on by / 0 Comment Цьому шлюбу передувала драматична історія: недруг Хмельницького, чигиринський підстароста Данило Чаплинський вчинив наїзд на Суботів, забив мало не до смерті канчуками сотникового сина Остапа (від чого хлопчик і помер), а красуню Мотрону вивіз і обвінчався з нею.
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment А отут, на цій “бабі”, за часів панщини карали панські гайдуки селян канчуками.
