Результати пошуку слова: Латин

Василь ШЕВЧУК – Григорій Сковорода

Posted on by / 0 Comment

— мовив латиною. … — зареготав Микита, підняв угору палець, наморщив лоба й прорік латиною: — … Латинь, латина! … А по-латині чеше — куди мені! … — Латина — хороша мова, — … Ти що, забув латинську мову? … — А те, що в нас лунати має солодкозвучна латинська мова. … — Латина не рівнозначна мудрості, —

ЩЕРБАК Юрій – Хроніки міста Ярополя

Posted on by / 0 Comment

Спочатку він малює маленьку хлипку дульку, недокрівну, і пише під нею: “Ficum germanicum”, що в перекладі з латини означає “дуля німецька”. … 2 Щасливі, хто має (латин.). … 6 З допомогою (латин.). … 7 Перший свідок (латин.). … 8 У майбутньому (латин.). … 9 Тортури тіла (латин.). … 10 Загальний висновок (латин.).

ДМИТРО ЧИЖЕВСЬКИЙ – ФІЛОСОФІЯ СКОВОРОДИ

Posted on by / 0 Comment

503, друга з латинського перекладу твору, що заховався лише в вірменському перекладі: In Genesin sermones, III, 5, видання В. … то вони звуться Σύμβολον, по-латинськи: Conjectura» (268 та далі). … По-латині зве Сковорода ці дві сфери «umbratica» та «realia» (Баг., II, 301, пор.

Володимир ІШКІЛІВ – Імператор повені

Posted on by / 0 Comment

Гідно прийнявши цю данину, він велемовно, з греко-латинським цитуванням, благословив Зміївку на довічне благобуяння. … Назва ця: латиною – Універсум, прабатьківською – Всесвіт, мовою ж еллінів – Ойкумена". & … Все бреше, латинська почвара! … Бачу, що мудрі латинські словеса знаєш, виборний чоловіче.

ПРАКТИКУМ З ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ (від доби монументалізму до романтизму)

Posted on by / 0 Comment

У творах цих письменників національний мотив і стиль поєднувався із загальноєвропейським, твори писалися сумішшю латинської та польської мов. … Книжною мовою цього періоду була старослов’янська мова з домішками латинської і польської. … Причини виникнення української латиномовної поезії.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво

Posted on by / 0 Comment

–  Ну так,- Отава говорив майже зло,- не вчив тебе грати на роялі професор Гольденвейзер, академік Соболевський не читав латини, Ігор Грабар не водив по художніх музеях. … йому належить новела про введення в Візантійській імперії на місце мови латинської грецької мови.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана

Posted on by / 0 Comment

–  Уявіть собі, вона говорить по-латині! … «Шість свинок за науку його латинську,- потрясав маленькими кулачками отець Лісовський.- За язик слов’янський свиню одну, а за латину аж шість? … Без латини плати вини – не збагнеш ні судді, ні стряпчого, ні ума, ні посла.

НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Князь Єремія Вишневецький

Posted on by / 0 Comment

Його вчили студенти й навіть професори нашої Київської колегії, і я сподіваюсь, що він матиме спроможність далі вчитись у вашій колегії, бо латину знає вже добре. … Декотрі сенатори промовили поздоровні промови латинською мовою. … Оце ж то ті стріли купідонові, про котрі торочать латинські поети!

МОЛДОВАН Валеріан Васильович – Риторика загальна та судова

Posted on by / 0 Comment

Цицерон був творцем латинської мови: з важкої, неоковирної зброї виковував тонку, гостру рапіру, яка проникала у найпотаємніші вигини людської думки. … Це не самостійний російський твір, а переклад латинської риторики німецького вченого Пилипа Меланхтона. … Хто вважається творцем латинської мови і чому?

ЄШКІЛЄВ Володимир – Пафос

Posted on by / 0 Comment

Але вже десь на кордоні звукового навіювання, так би мовити, шаманського проговорювання «сууйтцид» нам чується англійське swing – ритми барабанів, банджо, смертоносні танці негритянських жерців, пурпурові присмерки джезу… Латинське слово sui – « … Дзвінка латинська молитва.