Результати пошуку слова: Лице

Любко Дереш – Намір!

Posted on by / 0 Comment

А людина перед лицем смерті, продовжив я, котра знає про дві версії потойбічного, має удвічі більше шансів померти вдало (назвімо це так), ніж людина, зашорена тільки одною. … Вона дивиться мені в лице, у неї напрочуд правильна фізіогноміка. … Я зробив так само, розвернувшись лицем у протилежний кут, —

УКРАЇНКА Леся – Кассандра

Posted on by / 0 Comment

(Заслоняє лице покривалом). … Кассандра (несамовита від туги, промовляє, мов непритомна) Не страх, не сором і не меч, а я своєю правдою згубила брата… (Закривае лице покривалом). … Кассандра закриває лице щільно обома руками і стоїть мов скаменіла.

БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів

Posted on by / 0 Comment

Тієї миті він пильно вдивлявся котові в лице, встромивши руки в кишені штанів, а його ніс був дюймів за чотири від котового. … – вигукнув Пітер, тручи собі носа й зморщивши лице з надмірного дива.  … Угледівши його лице, я скочив на ноги. … Дівчина сиділа, схиливши голову на коліна й сховавши лице в долоні.

ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми

Posted on by / 0 Comment

– здивувався Джеллін, прикидаючись лицеміром, проте це вийшло в нього не вельми переконливо, щоб ошукати таку жінку, як Генрієта Бейм.  … Подолавши ці перешкоди, Джеллін і Метчі мусили чекати у вітальні, поки Марта одягнеться і з'явиться перед ними з лицем вкрай непривітним.

ВЛАДКО Володимир – Нащадки скіфів

Posted on by / 0 Comment

Слідом за ним вийшов і перекладач, обвівши наостаннє полонених чужинців украй здивованим поглядом: їм пропонують такі надзвичайні умови, щастя і багатство, а вони чомусь відмовляються навіть перед лицем смерті!.. …  Я подарував тобі, Сколоте, священне зображення перед лицем неба й богів, перед усіма твоїми гостями.

ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев

Posted on by / 0 Comment

А ось і вітер дмухнув йому в лице. … Вода майже не рухалась, і мертві – їхні й наші – надовго загатили канали, плаваючи горілиць чи лицем донизу, пухнучи й роздуваючись, наче барила. … навчав дивитися в лице ворогові, а оскільки вряди-годи все ж випадала спокійна хвилина, то вони стали добрими стрільцями.

Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА

Posted on by / 0 Comment

Швейкові папери знайшлися в архіві військового суду аж після перевороту з таким висновком: "Збирався скинути маску лицемірства і публічно виступити проти нашого монарха і нашої держави". … Пом'якшувати або замінювати їх крапками вважаю безглуздим лицемірством.

СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку

Posted on by / 0 Comment

Усі без масок, а він один лице закриває. … Погляд вихопив гармоніста з червоним рябим лицем, у білій розстебнутій сорочці. … Дорохов увійшов і побачив, як Боровик ходив сюди-туди по кімнаті, а посередині на стільці лицем до дверей сидів худорлявий дрібнуватий чоловічок у благенькому пальтечку з пожовклим од часу коміром.

УЕЛЛС Герберт – У безодні

Posted on by / 0 Comment

Гладенький чорний чуб, глибоко посаджені сірі очі, виснажене лице, нервові рухи, спалахи зацікавленості в гостя різко відрізняли його від звичайних науковців – флегматичних, розважливих людей, з якими переважно спілкувався бактеріолог. … Голова й лице в мене були заюшені кров’ю, а тіло… Ох, тіло моє геть спухло й посиніло!