КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Хербст: «Вагон товару з Нью-Орлеана до Петербурга можна буде перевезти без перевантажування в дорозі!» Мультимільйонер X. … Стотисячну армію робітників поповнювали американці, французи, англійці, німці, італійці, іспанці, португальці, мулати, негри, китайці.
ЛЕМ Станіслав – Соляріс Posted on by / 0 Comment Там громадилося щось схоже на жовтий мул, який тонкими, вертикальними смугами здіймався вгору і, спливаючи на поверхню, виблискував, наче скло, починав вирувати й пінитись, а потім застигав, нагадуючи густий, пригорілий цукровий сироп.
РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ескорт у смерть Posted on by / 0 Comment Клятий білявий бовдур муляв їй очі, заважав спокійно жити та працювати. … Це муляж?! – … Чому – муляж?
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Хранителі Персня – Володар Перснів-1 Posted on by / 0 Comment Тоді він випустив вудку з рук, бо помітив на дні щось блискуче; затримавши подих, він пірнув і зачерпнув донного мулу. … Прокинувшись вранці, він відразу пригадав, що треба буде йти далі, і ця думка муляла йому серце; але тепер він не мав сумніву, що сьогодні нікуди вони не підуть.
БЕРДЖЕС Ентоні – Механічний апельсин Posted on by / 0 Comment Буль, вуль, муль!.. … моїм глазам так само не давали заплющитись затискачі, а ходулі й лапи були прив’язані до крісла, але ремінці й такі інші вєщі вже не муляли мені тєла й голівера.
Тарас Григорович Шевченко – КОБЗАР Posted on by / 0 Comment «Не буди, Босфоре, буде тобі горе, Твої білі ребра піском занесу, У мул поховаю! … “Не буди, Босфоре: буде тобі горе, Твої білі ребра піском занесу, У мул поховаю!
ЦИКЛ УРОКІВ: ПРОСТІР БЕЗПЕКИ Posted on by / 0 Comment Обладнання: мультимедійні засоби для перегляду мультфільму/дитячого фільму про вибухонебезпечні предмети, порожні аерозольні балончики, на яких зображено застережні знаки: «Легкозаймиста», « … Перегляд (на розсуд учителя): Мультфільму – « … Перегляд: Мультфільму – «
ФИККЕР Эдуард – Золота четвірка. Дев’ятнадцятий кілометр Posted on by / 0 Comment – Мені там кожна річ муляє око. … Алоїс Бедрна, п’ятнадцятирічний хлопець, який вчиться на муляра. … Чоловік пані Олсецької був муляром. … Такі люльки бувають лише у мулярів.
Тимофій Гаврилів – ВИЙДИ І ВІЗЬМИ Posted on by / 0 Comment Навіть якщо їй тільки причулося, все одно не покидало мульке відчуття прощання із найдорожчим — жодна інша продана книжка не викликала у ній подібних емоцій. … Власне, від мотання головою Сергій і прокинувся, до того ж з мульким відчуттям, наче щось недоснилося або стерлося.
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Робота аку¬ мулятора. … Такий, що сти¬ мулює біологічні процеси. … біости- мулятор, а, ч). … Гельмінтозна хвороба коней, ослів і мулів.