ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment Якщо ви хочете мене найняти за гроші, я відмовлюсь.
ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ» Posted on by / 0 Comment З часом прикметник busy став вживатися у значенні employed (найнятий на роботу).
РОМАНЧУК Олег – Зоряний кристал Posted on by / 0 Comment Ми нашвидку перекусили й вирушили до села, де на пас чекав найнятий Крішаном провідник.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment Казати правду, мені жінка не потрібна, я міг би найняти окрему кімнату на чотири з половиною татамі в багатоквартирному будинку, спати, вставати, варити собі їсти й не мати зайвого клопоту, жити весело, як заманеться, і не вислуховувати чужих настирливих порад.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Князь Єремія Вишневецький Posted on by / 0 Comment Прийшов і кат з сокирою, найнятий татарин, котрого Вишневецький держав при своєму дворі на харчах.
ЩЕРБАК Юрій – Хроніки міста Ярополя Posted on by / 0 Comment Вольфганг Чжу-Сі верескливим дитячим голосом відповідає, що він вирішив найнятися до цирку.
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment Він був такий багатий, що міг дозволити собі найняти грецьких розбійників, і такий безбожник, що напевне не завагався б, щоб викрасти жрицю.
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment …плазували по полiрованiй пiдлозi уздовж ряду ясно освiтлених примiщень (в одному були фрукти, в iншому вода, в третьому пiдстилки, i т.д.) у товариствi декiлькох iнших найнятих чотириногих, набраних серед терплячих i беззахисних верств.
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment Та найсмішніше, мабуть, з усіх його штучок се те, що всюди, куди б він не прибув, хоче ледащо оженитись і будинок собі найняти.