Володимир Винниченко – Сонячна машина

Труда непорозуміло дивиться великими бронзовими очима на сестру: що ж тут страшного такого? Нефарбовані, дегенеративно-расові обличчя переглядаються непорозуміло, з тихим ляком і тривогою. Герцог бравншвайзький перестає сумно кивати головою й непорозуміло дивиться на строге, з загнутим носом і чорними бровами лице.

Володимир Винниченко – Записки Кирпатого Мефістофеля

Він навіть іронічно-добродушно жмуриться й намагається пускати дотепи, але часто немов спотикається, і тоді очі стають знову зляканими і кліпають непорозуміло. шопотом, злякано й непорозуміло каже вона. Шапочка знизує плечима й непорозуміло дивиться на мене. Я непорозуміло витріщаюсь на неї, забувши навіть привітатись.

БІЛИК Іван – Золотий Ра

Вівчар певний час непорозуміло дивився на своїх вовкодавів, а коли вони й за другим наказом не підібгали покірливо хвости, сказав подорожньому: – Керманич-єгиптянин зустрів його щасливим усміхом, який викликав обурення в царя, але цар глянув у нутрощі судна й непорозуміло скривився.

Олесь Гончар – ЛЮДИНА І ЗБРОЯ

Той непорозуміло відступав: сіль їсти? Невдовзі перед комісаром просто на підлозі на розстеленій жерстині лежала величезна купа зданих паспортів, студентських матрикулів, посвідчень… Курсанти іншої роти, з якою їхав комісар, обступивши його, непорозуміло ждали: що він робитиме з усіма цими їхніми документами?

ЛЕМ Станіслав – Фіаско

Непорозуміло оглянувши люльку, він стис її з такою силою, що вона тріснула навпіл, викинув уламки, повернувся до вікна й закляк, сплівши руки за спиною.

ЛОНДОН Джек – Мартін Іден

Хвилину він непорозуміло дивився на неї, потім ураз догадався, чом вона так розхвилювалася, і показав їй листа від видавництва, одержаного разом з чеком.