СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Виявляється, оте нещастя років дев'яносто тому викарбувало в кабіні на дверях свої ідіотські ініціали й думало, що вони ще його там ждуть!
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Те, що він, зрештою, прагнув сам постати перед людськими масами, і було, мабуть, однією з причин його нещастя.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Те, що цим самим він бажав декому зі своїх співгромадян нещастя, а то, може, й наглої смерті, спершу його пригнічувало, та після тривалих роздумів він дійшов висновку, що самому тут нічого не вдіяти і що, власне, ніхто не має…
КОТЛЯРЕВСЬКИЙ Іван Петрович – Енеїда Posted on by / 0 Comment 52 Троянці, в кріпости запершись, Енея ждали вороття; З нещастям тісно пообтершись, Біду встрічали мов шутя.
АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів Posted on by / 0 Comment …шкіряний заводіяка нещадно шмагав її по щоках (“в дупель урикана, в дупель урикана”, знову шварготіли вони, завдяки чому Карл-Йозеф зрозумів, що це якесь таке заклинання від нещастя – “
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment І про те, що буде з тобою, я тобі зараз розповім, бо саме в цьому й полягає нав’язана мені роль: приносити нещастя, відкриваючи майбутнє!
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Над Чорним морем Posted on by / 0 Comment – На нещастя, Комашко правду каже, –
