Результати пошуку слова: Нью-Йорк

ПРОБЛЕМИ ТЕОРІЇ І ПРАКТИКИ ВИКОНАННЯ РІШЕНЬ СУДІВ ТА ІНШИХ ОРГАНІВ – Збірник наукових праць

Posted on by / 0 Comment

V Нью–Йоркської конвенції про визнання та приведення до виконання іноземних арбітражних рішень 1958 року [1], ст. … Конвенція ООН про визнання та приведення до виконання іноземних арбітражних рішень (Нью–Йорк, 1958 р.).

БАХ Річард – Ілюзії

Posted on by / 0 Comment

Ти можеш перейти вiд Нью–Йорка до Лондона по океану яко по сухом, можеш з нiчого робити золотi монети – i все одно ти не зможеш домогтися, щоб вони бодай чимось зацiкавилися. … Цього тижня повним ходом iде вiдкритий чемпiонат Нью–Йорка за участю Петросяна, Фiшера й Брауна, якi змагаються в Манхеттенi за пiвмiльйонний грошовий приз.

Стендаль – Червоне і чорне

Posted on by / 0 Comment

Велике нещастя маленьких міст Франції і виборних урядів, як, наприклад, у Нью–Йорку, полягає в тому, що тут не можна забути, що на світі існують такі особи, як пан де Реналь. … Якщо він накаже мені їхати в Единбург, в Нью–Йорк, я послухаюсь.

ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ»

Posted on by / 0 Comment

Наведемо приклад: Якщо мешканка Лондону скаже мешканцю Нью–Йорку: «I have left my child’s dummy in the pram and his nappy in the boot», – … У той час, якщо житель Нью–Йорку скаже їй: «You have nice pants», вона легко може зрозуміти це як образу.

ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат

Posted on by / 0 Comment

Лютц нещодавно повернувся до Берна після відвідин нью–йоркської та чиказької поліції і тепер був вражений тим, «на якому печерному рівні ведеться розслідування злочинів у столиці Швейцарської федерації». … У Нью–Йорку та Чикаго я бачив злочини, про які ви тут, у нашому любому мирному Берні, не маєте найменшого уявлення.