Кафка, Франц – ПЕРЕВТІЛЕННЯ Posted on by / 0 Comment Бо то такий шефів підлабузник, що нізащо не промовчить. … А саме тепер він нізащо не повинен був знепритомніти; краще вже лишитись у ліжку. … Він сидить на портреті і не віддасть його нізащо.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана Posted on by / 0 Comment Кизляр-ага потюпав туди, звідки йшов з таким передчасним торжествуванням, був надто досвідченим гаремним слугою, щоб не збагнути, що йде вже й не до рабині, а до повелительки, хай ще незнаної і необ’явленої усім, але йому вже відкритої, і щастя, що він перший про це довідується і вже не схибить у своїй поведінці нізащо.
СТАСЬ Анатолій Олексійович – Зелена пастка Posted on by / 0 Comment Я сказав, що не хочу ані трощити хмарочоси, ані топити лайнери і нізащо не зостанусь у підземному кублі, а якщо мене відведуть назад у блок, то працювати вже не буду. … Тепер я добре знаю, що людина в безвиході часом здатна на таке, до чого нізащо не додумається за звичайних обставин.
ЛЕМ Станіслав – Соляріс Posted on by / 0 Comment Розгорнені віялом сторінки книжок були залиті рідинами з розбитих колб та пляшок з притертими корками: ці колби й пляшки були з такого товстого скла, що, просто впавши на підлогу, навіть з великої висоти, нізащо не змогли б розбитися. … Нізащо не заходь до радіостанції!
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment – Коли я випиваю, мені хочеться казати речі, яких нізащо не слід казати. … – І нізащо в світі не читатиму далі. … Тепер слон став його героєм, яким довгий час був батько, і Девід подумав: «Я б нізащо не повірив, що він, зовсім старий і знесилений, здатен на таке.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment В перший день цілком випадково зустрів на Генрієта-стріт одного вашого давнього знайомого, вам нізащо не вгадати кого. … Вони нізащо не хотіли залишити свою здобич. … Але вона нізащо не згоджувалася і врешті-решт переконала його піти за нею.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment – Я знайшов тут підземні ходи і надійні схованки, яких вам нізащо не відшукати. … Ми не випустимо його нізащо! … Отже, ви їх нізащо не змогли б упізнати.
Нестайко Всеволод – Супер “Б” з “фрикадельками” (збірник) Posted on by / 0 Comment Сергій Петрович нізащо в світі не допустить Вовку до змагань. … Нізащо в світі!.. … Та я б нізащо не стала дзвонити і лишати сумку в телефонній будці.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Усі вони, за винятком найнятих особисто Джейн Морна і Сен-Береном, нізащо не погоджувалися йти далі Сікассо. … Він показує, що ми нізащо не принизимось перед цим п’яним авантюристом, і всі ми згодні з промовцем, включаючи Понсена, який вигукує: –
Григорій Квітка-Основ’яненко – Пан Халявський Posted on by / 0 Comment нізащо в світі не напишу сього жахливого слова! … Нізащо в світі не стерплю такої образи! … Та нізащо в світі не зостануся.
