Юрій Яновський – ВЕРШНИКИ Posted on by / 0 Comment Грає німецький оркестр їхніх військових маршів і пісень, на вигоні німецький батальйон проходить муштру в залізних шапках, у повній викладці, майор їхній на коні пузо трусить, небо, як Чорне море, над головою.
Олександр Довженко – Повість полум’яних літ Posted on by / 0 Comment скрикнула Антоніна, побачивши, як один дуже-таки побитий німецький офіцер, вислизнувши з мадьярських рук і перехопившись через тин, біг до неї городом.
Володимир Сосюра – Третя рота Posted on by / 0 Comment Я так швидко й нервово йшов по перону нашої станції, що озброєний німецький вартовий з бомбами за поясом злякано повернувся до мене.
СЦЕНІЧНЕ ТА МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО: ЦИРКОВІ ТА ЕСТРАДНІ ЖАНРИ. НАУКОВО‐МЕТОДИЧНИЙ АСПЕКТ Posted on by / 0 Comment Візит Вагнера в Равелло привернув до міста, як зазначає німецький письменник Дітер Ріхтер, «ваґнерівський туризм», що триває і донині, «звертається до ландшафту пам’яті, в якому архітектура, природа та музика нерозривно пов’язані один з одним» [1]. … німецький гумор», «
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment Малорусько-німецький словар, т. … Німецький дифтонг еі, що звучить як ай — дістав російське написання ей.
ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment – Чотиристадвадцятиміліметрівка або важкий німецький міномет, – … Припавши до землі за рівчаком обіч шосе, ми перечекали, поки пройде німецький батальйон, а коли він зник з очей, перетнули шосе й попростували далі на північ.
ФИККЕР Эдуард – Золота четвірка. Дев’ятнадцятий кілометр Posted on by / 0 Comment Ця дача спершу належала єврейському торговцеві, потім у неї переселився якийсь німецький спекулянт. … Ферулік уточнив, що це був німецький парабелум.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Хто у Франції дозволить, щоб диктори провадили висилання на німецький лад напів-французькою ламаною мовою? … куля, м’яч), піднімання тягарів таємничо зветься power lifting, контора чи б’юро стало офісом, німецький (з французької) прайскурант (цінник) став прайс-лістом (англ.
Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця Posted on by / 0 Comment це абсолютне потрапляння в яблучко, бо це Гоголь і Гофман, ваш, німецький Е.Т.А. … Слухай, німецький шпигуне.