СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Енергійно злітали руки, тряслися над головами здійняті кулаки, десятки пар набряклих кров’ю, вирячених очей шалено оберталися в орбітах.
ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment Дуплекс стояв, піднявши вгору перехрещені руки й ледь нахиливши пласке, запале обличчя з чотирма симетричними ямками, немовби споглядав з височини на людей чотирма орбітами.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment перекл.) 2 МОЛ – військова орбітальна лабораторія.
ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ» Posted on by / 0 Comment iridium chamber – іридієва камера, hard plastic – твердий пластик, litium battery – літієва батарея, orbital path – орбітальний курс, presupply probes – посилкові зонди, extreme G-forces – екстремальні перевантаження.
Психіатрія. Курс лекцій. Навч. посібник Posted on by / 0 Comment …розладами, до повного розпаду ядра особистості у вигляді соціального зниження, апатико-абулічних або ейфорично-еретичних симптомокомплексів — залежно від переважання ураження орбітальних або конвекситальних відділів кори, зниження критики, стереотипій, персеверацій, ехолалій на фоні відсутності зоровопросторових порушень, характерних для альцгеймерівських…
