НАРИС ІСТОРІЇ УКРАЇНИ З НАЙДАВНІШИХ ЧАСІВ ДО КІНЦЯ ХVІІІ ст. Posted on by / 0 Comment Співвідношення церковнослов’янських і питомо руських елементів у кожній зі збережених пам’яток тогочасної оригінальної писемності настільки плинне, що надається хіба до дискусії, чи певна пам’ятка написана поцерковнослов’янському з руськими вкрапленнями, чи навпаки.
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment Чим ближче я приглядався до цієї оригінальної людини, тим більше приходилося дивуватись.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment …походжають по вільній місцині, де спинилося кілька фургонів; уявіть ще дві невеликі гармати на лафетах і поруч зарядні ящики; один чи два намети, де живуть офіцери, що задля оригінальності воліють спати під полотняною покрівлею; зіставлені в піраміду гвинтівки солдатів варти… Уявіть собі все це – і перед вашим внутрішнім зором постане…
НОВИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ПРАВОПИС 2019 Posted on by / 0 Comment Намагання передати звукову форму запозичуваних слів або особливості їхнього оригінального написання веде до проникнення в українську мову нових звуків і їхніх поєднань, екзотичних граматичних явищ.
Валеріян Підмогильний – НЕВЕЛИЧКА ДРАМА Posted on by / 0 Comment його оспівано вже в безлічі пісень, описано в цілих бібліотеках книжок, і коли б якийсь нерозважливий літератор надумався змалювати наш роман (вона здригнула) у своєму творі, то, повір мені, всі засудили б його за брак оригінальності.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Над Чорним морем Posted on by / 0 Comment Фесенко для оригінальності сам вигадував собі таке, хоч на це й не було поведенції в панів.
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Зате коли почали спускатися, моя природна схильність до оригінальності дала про себе знати на повну силу.
Іван Кривуцький – За полярним колом Posted on by / 0 Comment Оригінальною була нанайська боротьба у виконанні якогось циркового артиста.
Ольга Кобилянська – Через кладку Posted on by / 0 Comment Те, що любила «некорисно» чи радше нещасливо, в моїх очах чи не підносило її й було мені доказом її оригінального й самостійного смаку.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський Posted on by / 0 Comment На цій вулиці стояло колись Всеукраїнське управління ОГПУ з своєю новозбудованою, оригінальною внутрішньою тюрмою, про яку весь Харків довго нічого не знав, хоч і стояла та тюрма в самісінькім його серці.