Оксана Забужко – Казка про калинову сопілку Posted on by / 0 Comment — той, з ким колись давно мріялося вікувати в парі, тільки на п'ятнадцять літ старший!
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment – Тієї ночі в Туреччині ти завинив, Ґастманне, бо запропонував парі, а я – погодився.
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Чарiвнi окуляри Posted on by / 0 Comment Після того як ми одержали від чарівниці-артистки по парі чарівних окулярів, ми втратили спокій.
ГОНЧАР ОЛЕСЬ – СОБОР Posted on by / 0 Comment Невдовзі після одруження Іван власноручно змайстрував її, щоб можна було вийти увечері й посидіти при тихих зорях з молодою дружиною в парі.
Юрій Андрухович – Перверзія Posted on by / 0 Comment Кожного виду вдалося знайти по парі (хоч кажуть, ніби синодонтіси в акваріюмах не розмножуються).
Остап Вишня – Усмішки, фейлетони, гуморески Posted on by / 0 Comment Підіть кожний у свій колгосп, налигайте по парі кращих бичків, бо треба нам подивитися, якої вони одгодованості.
КОТЛЯРЕВСЬКИЙ Іван Петрович – Енеїда Posted on by / 0 Comment 10 Не будеш тут ходить на парі, А зараз підеш чотирма; Пропали, як сірко в базарі!
Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ Posted on by / 0 Comment Вони працювали у парі з торговцями з Бетельгейзе.
Пантелеймон Куліш – Маруся Богуславка Posted on by / 0 Comment VII «Сьогодні я була на тім базарі, Де кобзарі по-нашому співають… І бачила, як двох вели у парі… О, не питай, куди!..