Астрід Ліндгрен – Малий і Карлсон, що живе на даху Posted on by / 0 Comment – Я мушу перевірити запобіжний клапан,- сказав він і почав завзято крутити якусь ручку.- Завжди може статися лихо, коли не перевіриш запобіжного клапана. … – Ні, спочатку мені треба їх трошки оглянути, перевірити запобіжні клапани тощо.
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Чарiвнi окуляри Posted on by / 0 Comment І це я все начаклувала – із доларами, і з магнітофоном – щоб перевірити вас. … Тепер мусив я перевірити свої окуляри…
Астрід Ліндгрен – Нові пригоди Карлсона, що живе на даху Posted on by / 0 Comment Йому забаглося почути, як Малому ведеться в школі, перевірити, як він рахує в голові, хоч тепер були канікули, і взагалі… [542] Та врешті Малий випручався від дядька й помчав до своєї кімнати подивитися, чи є там Карлсон.
Юрій Андрухович – Перверзія Posted on by / 0 Comment Респондент має звичку раптово зупинятися, розвертатися, витягати мапу, йти назад, ще раз дивитися в мапу, втрачати орієнтацію, зосереджувати увагу на всіляких сміховинних дурницях (паперових квітах, смітниках, сохнучій жіночій білизні — секторові аномалій перевірити на предмет фетишизму).
Олександр Довженко – Щоденник Posted on by / 0 Comment Скільки ми тут щодня лаємо вас за це тайкома, можете, так би мовити, жінок спитати і перевірити. … Я одержую ось уже два роки скарги на вас за брутальну поведінку і вирішив дати вам змогу перевірити це на собі… Жалійте людей.
РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ескорт у смерть Posted on by / 0 Comment Перевірити клубні картки усіх відвідувачів «Ведмежого кута». … Принаймні, можливо, буде нагода перевірити підозри слідчого… Вони просиділи майже до вечора.
ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment – Може, варто перевірити, чи він на місці? … Якби мені, скажімо, забаглося перевірити, чи його не цілувала яка видра.
КАНН Мария – Блакитна планета Posted on by / 0 Comment Марцінові завжди треба все помацати, все перевірити самому. … Але треба ще перевірити, чи працювала телефонна станція, і повідомити табір, що у них все гаразд.
ПАНОВ Микола – Боцман з «Тумана» Posted on by / 0 Comment – Що ж, треба на практиці догадку перевірити. … – Панкратов, треба перевірити, чи вирубаний струм.
БОРЩАК Ілько – ІВАН МАЗЕПА. Життя й пориви великого гетьмана Posted on by / 0 Comment У своїх розмовах із московськими комісарами, які мали перевірити його настрої, він вихвалював подвиги царського улюбленця: – … чи Мазепа хотів іще раз перевірити вірність Орлика.
