ХИМИНЕЦЬ Юліян – МОЇ СПОСТЕРЕЖЕННЯ ІЗ ЗАКАРПАТТЯ Posted on by / 0 Comment в Берхтесгадені, на якій не був присутній Гітлер, тільки його перекладач.
ЗАБУЖКО Оксана – Польові дослідження з українського сексу Posted on by / 0 Comment Тимчасом довкола роману закружляли перекладачi ще з чотирьох країн, i простий пiдрахунок показував, що, коли все буде гаразд (постукати по дереву!),
БОРЩАК Ілько – ІВАН МАЗЕПА. Життя й пориви великого гетьмана Posted on by / 0 Comment Мазепа з деяким кокетством залюбки відповідав на святах чистою мовою Лівія та Цицерона, тоді як у Москві Петро ледве міг знайти одного перекладача до латини.
УКРАЇНСЬКИЙ ПРАВОПИС НАВЧАЛЬНИЙ ПОСIБНИК 2013 Posted on by / 0 Comment А згадаймо заслуги Бажана як перекладача!
Юрій Андрухович – Перверзія Posted on by / 0 Comment Натомість бородатий інтелектуаліст у кавовій жакеті являє собою чоловіка зазначеної пані, перекладачки і співробітниці семінару Ади Цитрини.
МЕДНІКОВА Марина – Зірка, або терористка Posted on by / 0 Comment – Маю нагальну справу, потребую вправного перекладача.
ШКЛЯР Василь – Залишенець Posted on by / 0 Comment Дибенко нахилився до вуха Кузякіна й забубонів як перекладач, але той відмахнувся: –
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Він ходив по базару в супроводі юного араба на ім’я Абдул, якого йому порадив господар готелю як служника й перекладача, гідного довір’я.
ДМИТРО ЧИЖЕВСЬКИЙ – ФІЛОСОФІЯ СКОВОРОДИ Posted on by / 0 Comment напр., у масонських колах — зростають лише в останній третині XVIII віку, коли Сковорода вже є закінчена особистість; до речі, в історії містичних течій у Росії українці — напр., старший сучасник Сковороди, перекладач Арндта, С.
ДМИТРО БАГАЛІЙ – Історія Слобідської України Posted on by / 0 Comment (1774—1856) —український педагог, перекладач, письменник.
