Улас Самчук – Марія Posted on by / 0 Comment Марія бере, переливає в очах і не в стані розлучитися з ними.
Наталка СНЯДАНКО – Колекція пристрастей Posted on by / 0 Comment Або “зима все ще не випускала обрій із цупких пазурів своєї недовершеної білості, майже прозорої, гомінкої, як стрімкий потік, ламкої у переливах світла, що відбивалося і на вкритій все ще міцними крижинами річці, на таємничих манускриптах віконного скла, яке несло у світло свою записану ламкими письменами…
Остап Вишня – Усмішки, фейлетони, гуморески Posted on by / 0 Comment Невже ж усю цю масу людської снаги наново переливати, переробляти?» –
УГАРОВ Григор – Невидимий риф Posted on by / 0 Comment Дивина сталася згодом, коли прилади не показували підвищення іонізації, а сяйво дедалі посилювалось, мінилося гарними переливами.
Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала» Posted on by / 0 Comment Андронаті впосліднє іде кругом і частує трунком, розливає, не щадить ні краплі, майже кождому переливає — а відтак притягає скрипку.
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment Це було фантастичне місто: хмарочоси, вулиці на багатьох рівнях, які виблискували всіма переливами срібла й діамантів, пихате місто, що повелівало багатьма країнами і планетами.
Остап Вишня – Мисливські усмішки Posted on by / 0 Comment Заливається флейта, трубить з переливами трубач, рявкає бас, гуде баритон…
Тарас Григорович Шевченко – Близнята. Повість Posted on by / 0 Comment Та й та правда, що писати листа без змісту — все одно, що воду з відра в решето переливати.
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment І лежав у піску, І стріляв горобців з рогатки; Красиве засмагле сонце, В золотих переливах кучерів, У червоній сорочці навипуск, Що їхало на велосипеді, Обминаючи хмари у небі… або ж: Мир і злагода запанували в домі; Дружба крокувала по планеті (Із газети).