Володимир Дрозд – Катастрофа Posted on by / 0 Comment Головне — переплисти один раз, вивідати дорогу.
о.Франц Гаттлер КРИВАВА НЕЗАБУДКА Хресна дорога Спасителя Упорядник Posted on by / 0 Comment «Хочу переплисти море, якого ж корабля мені треба?» Знову ті самі слова: «Святий хрест!» Отець і далі каже: «Хочу дістатися до неба, яку драбину мені треба взяти?» Знову чує: «Святий хрест».
Адріан Кащенко – У ЗАПАЛІ БОРОТЬБИ Posted on by / 0 Comment Хто був сміливіший, ті кидалися з кіньми у річку, намагаючись її переплисти, і гинули у її хвилях, більшість же поляків після того без змагання покидала зброю й стала перед побідниками навколюшки, піднявши руки догори.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment Тоді йому доведеться переплисти річку, а чи варта справа заходу?
Володимир Винниченко – Записки Кирпатого Мефістофеля Posted on by / 0 Comment Дядько, похапцем устромляючи весла в сіру крицю води, спішить переплисти човном напереріз і вимахує в такт білими рукавами, як чайка крилами.
На уходах – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment Про Гривка забули, а він, сердешний, не відчував у собі сили переплисти річку на той бік і залишився тут, бігав з одного місця на друге і сердито гавкав, що його не перевезли.
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment Нам ані перестрибнути річку, ані спробувати перейти її вбрід чи переплисти.
Апанович – Гетьмани України і кошові атамани Січі Posted on by / 0 Comment Шведів чимало затонуло, коли вони пробували з кіньми переплисти річку.
ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно Posted on by / 0 Comment Його рука порятувала його ще один раз, бо через неї він не міг переплисти Брід, щоби спробувати порятувати свою єдину любов (котра загинула в річці з усіма рештою мешканцями штетля), і вдруге, бо таки не дала йому самому піти на дно.
ГОМЕР – Іліада Posted on by / 0 Comment 72] Душі-бо, тіні спочилих, від брами мене відганяють 73] І не дають переплисти ріку мені разом із ними, –