СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment …конечно /певно, напевно/ опускати /залишати/ опускать /спускати, випускати/ пішохід /тротуар/ пешеход /пішоходець/ плохий /смирний, небойовитий/ плохой /поганий/ понімати /поймати, охоплювати/ понимать /розуміти/ шумний /який піниться/ шумный /гучний/ Письменники, які знали дві мови, уникали таких слів, щоб не дезорієнтувати читачів, бо…
Євпраксія – Загребельний Павло Posted on by / 0 Comment А тим часом снігові площини, скелі й темні урвища, й бездонні прірви, що гинули у вічному затінку, стали пойматися тою дрижачою блакиттю, якою насичене було повітря, і Євпраксія відчула, що й сама мовби сповнюється тої чистої блакиті, занурюється в неї, опускається у вічно…