Наталка СНЯДАНКО – Колекція пристрастей Posted on by / 0 Comment Спочатку я обурилася з такого хамства і запропонувала відіслати листа назад з виправленими червоним помилками.
САВЧЕНКО Володимир Іванович – Чорні зорі Posted on by / 0 Comment І все це буде для них таким природним, як для нас із вами пряма ходьба… І ось ці прекрасні, досконалі люди, можливо, читаючи про те, як ми навпомацки, у темряві незнання, з помилками і зневірою шукали нове, будуть поблажливо посміхатися.
Європейський демократичний доробок у галузі виборчого права Posted on by / 0 Comment …всіх осіб, що досягли 18-річного віку, отримали укра- 1 Англійський переклад посилається на Міністерство закордонних справ (Ministry of Foreign Affairs), але, очевидно, це помилка перекладу; закон насправді посилається на Мі- ністерство внутрішніх справ (Ministry of Internal Affairs).
Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ Posted on by / 0 Comment Та помилка небавом була вияснена, в наступну мить «Вічная пам'ять» співалася для себе, люди побачили, що то їх везуть до ями…
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment Він видобував їх із гіркої суміші всіх своїх минулих помилок, підсвіжуючи її новими помилками, які ще тільки збирався, зробити, і прорікав з несхибною чіткістю впевненої в собі людини, що передбачає всі страхітливі наслідки своїх приписів і надає їм не…
Валерій та Наталя Лапікура – Поїзд, що зник Posted on by / 0 Comment Ми опустилися на грішну землю лише тоді, коли брудна рука давно невмиваної прибиральниці поклала переді мною на стіл брудний шмат паперу, здається, пакувального, на якому з усіма можливими і неможливими помилками було награмузькано якийсь текст.
Євпраксія – Загребельний Павло Posted on by / 0 Comment Кликала Журину, читала їй уголос ромейські книги про кохання, заховані серед священних текстів, записані нашвидкуруч, з помилками, як то завжди буває при таємному й поквапливому переписуванні, але зате захищені від надмірно суворих поглядів священними текстами псалмів Давидових.
