ГОМЕР – Одіссея

Тільки тоді, як його ми розпитувать з подивом стали, 250] Він розповів нам про долю нещасну супутників наших: «Ліс перейшовши, як ти наказав, Одіссею пресвітлий, В виярку ми незабаром знайшли, на видному місці, Складений з тесаних брил кам’яних будинок чудовий.

ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога)

Використовуються такі лексеми з відтінком минувшини, старовини як стилістичний засіб для створення історичного колориту, для надання мові урочисто-піднесеного звучання, на зразок: Все упованіє моє На тебе, мій пресвітлий раю, На милосердіє твоє, Все упованіє моє На тебе, мати, возлагаю (Т.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана

…володар держав сього світу, тінява тінь божа над усіма народами, завойовник земель Сходу і Заходу, переможець з поміччю безцінного бога, носій звання великого імама і пресвітлий повелитель, садівник великого халіфату, найстарший між найстаршими, найсправедливіший між законодавцями, десятий між османськими султанами, караючий меч…