ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес Posted on by / 0 Comment Місто на вигляд було привітне й відкрите, вулиці прокладені з розмахом, а широкі вітрини крамниць світилися відвертістю.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Машина в’їхала у привітне містечко Сан-Дона-ді-П’яве.
РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі Posted on by / 0 Comment Цю стару іранську повість, що й в картвельській мові квітне, Передавану з рук в руки, наче перло те самітне, Я знайшов і віршем виклав – діло виконав помітне, І від гордої красуні жду на схвалення привітне.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Добрий диявол Posted on by / 0 Comment І слово для повітання на борту радянського прикордонника він знайшов теж тихе, гарне, привітне: галіні.
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Ніс вона мала великуватий, а окуляри в якійсь залізний оправі – не дуже гарні, але обличчя було збіса привітне.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment проказала і більше – ні слова:/ Злочин готує страшний…/ Все ж, коли син підійшов і коли привітне, усміхнувшись,/ Неньку, їй ручками шию обняв, нахиливши до себе,/ Став цілувати її, пригортатися – ще ж бо дитина -/
ГОМЕР – Одіссея Posted on by / 0 Comment Слово привітне промовив до них Менелай русокудрий: 60] «Хліба мого споживіть на здоров’я!
Володимир Винниченко – Записки Кирпатого Мефістофеля Posted on by / 0 Comment Їй треба раз-у-раз зробити деяке зусилля над собою, щоб сказати щось привітне, ніжне.
Осип Назарук – Роксоляна Posted on by / 0 Comment Здалека долітало привітне грання дзвонів всіх афонських церков, що вітали могутнього монарха.