УКРАЇНКА Леся – Кассандра Posted on by / 0 Comment Деїфоб Хіба ти знаєш заміри чужинця, що так його рівняєш до гієни?
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Я не можу збагнути й досі, мені б ніколи й на гадку не спало, що жінка може опуститись до такого низького морального рівня, коли кликатиме когось порятувати її, а насправді підводитиме рятівника під смерть.
ШЕВЧУК Валерій – Птахи з невидимого острова Posted on by / 0 Comment Олізар не рівняв до них ноги: йому заболіли на плечах старі болячки.
Анджей Сапковський – Останнє бажання Posted on by / 0 Comment Але се, мій любий, ілюзія найвищого рівня.
ПРАКТИКУМ З ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ (від доби монументалізму до романтизму) Posted on by / 0 Comment Приклади сатиричної трансформації текстів байки на сюжетному, топонімічному, портретному та мовному рівнях.
МОЛДОВАН Валеріан Васильович – Риторика загальна та судова Posted on by / 0 Comment Але в розумінні інтелектуального рівня вона була страшенно дріб'язковою, гонорною.
ФРАНКО Iван Якович – Лис Микита Posted on by / 0 Comment Я Бурмила хитру злобу Добре знав, його особу, Непочесну і смішну, Став рівнять з тобою, пане, І кажу: «Сей опуд стане Нам царем?
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Окрім того, у Максима були всі підстави вважати, що Зеф – колишній знаменитий психіатр Аллу Зеф, людина освічена та інтелігентна, не рівня напівкримінальній потолочі, якою був напханий арештантський вагон, –
Олесь Гончар – ЛЮДИНА І ЗБРОЯ Posted on by / 0 Comment Але ж цим я поставив би, хай частково, хай на мить, поставив би себе на одну площину з ним, фашистом, а я не хочу спускатись до їхнього рівня.
