ЯНГ Роберт – Дівчина кульбабка Posted on by / 0 Comment Окрема подяка пану Сергію Снігуру за попереднє редагування та урок перекладацької майстерності.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Велика рідня Posted on by / 0 Comment В садку дрімають насторожені тіні, червонобокі яблука, мов снігурі, вгніздились в густій листві, ремезовими гніздами перевисали жовтозелені груші. … Потім з-під цвіту, як табуни снігурів, заколивались червонобокі яблука, і синіми дощами пролилися сливи… А самого ж дощу нема!!
МИРНИЙ Панас – Лихо давнє й сьогочасне Posted on by / 0 Comment – Он як нового кума прибрали, як того снігуря!
ПРИРОДНІ ТЕРИТОРІАЛЬНІ КОМПЛЕКСИ СУБАЛЬПІЙСЬКОГО І АЛЬПІЙСЬКОГО ВИСОКОГІР’Я ЧОРНОГІРСЬКОГО МАСИВУ УКРАЇНСЬКИХ КАРПАТ Posted on by / 0 Comment …alpinus), полівка снігова (Chionomys nivalis), кріт (Talpa europaea) та ін., тоді як серед птахів поширені тинівка альпійська (Prunella collaris), тетерук (Lyrurus tetrix), снігур (Pyrrhula pyrrhula), крук (Corvus corax), пугач (Bubo bubo), дрізд (Turdus), тощо [174; 237].
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Старо-світські батюшки та матушки Posted on by / 0 Comment Сині гусари сновигали по місті, несли на плечах в’язки сіна; їх червона й синя одежа закрашувала сірий базарний тон, як снігурі закрашують чорний сумний зимній ліс.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment По боках висіли клітки, в яких невгамовно стрибали чижі, снігурі й канарки.
ЩЕРБАКОВ Володимир – Сім стихій Posted on by / 0 Comment Тоді навіть на острові Врангеля можна буде побачити ялівників, синьошийок, снігурів, горихвісток.
Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця Posted on by / 0 Comment Від горілки й морозу ми, напевно, нагадували якихось гігантських снігурів.
Микола Олійник – Леся Posted on by / 0 Comment А коли буря вщухла і в затишші виразнішими стали пискливі голосочки снігурів і синиць, повалив густий лапатий сніг.
Нестайко Всеволод – Супер “Б” з “фрикадельками” (збірник) Posted on by / 0 Comment Ляля в нарядному костюмі Снігуроньки ходила червона й невдоволена.
