ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi Posted on by / 0 Comment Хлопець уже поснідав, бо відсунув тарілку й допив ранішню сурогатну каву, яку виготовляла з жолуддя сама Галя, а стара тримала в одній руці недоїдене яйце, а в другій лискучу срібну ложечку. … Твардовський теж відчув, що в його животі заграли сурми. … в животі в нього голосно грали сурми.
На уходах – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment Там ніби вили тисячі вовків, ревли тисячі сердитих турів, свистали якісь дивовижні велетенські сопілки, грали величезні сурми. … Тарас їхав попереду, за ним — сурмач і кілька розсильних козаків… … Тарас поскакав знову до конаку і наказав сурмачеві трубити на збір. … Сурмачі засурмили атаку.
Тарас Григорович Шевченко – КОБЗАР Posted on by / 0 Comment Исполни славой небеса И сотвори святое диво: Воспрянуть мертвым повели, Благослови всесильным словом На подвиг новый и суровый, На искупление земли, Земли поруганной, забытой, Чистейшей кровию политой, Когда-то счастливой земли». … У неділеньку та ранесенько Сурми-труби вигравали.
ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно Posted on by / 0 Comment Я сказав герою, шоб він мовчав, бо деколи люди, які говорять тільки українською і які ненавидять людей, шо розмовляють російсько-українським суржиком, ненавидять заодно й тих, шо говорять по-англійськи.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Портер, заклавши руки за спину під поли свого довгого сурдута, походжає туди-сюди під пильним поглядом свого вірного секретаря, пана Самуеля Т. … Якусь мить велетень стояв непорушне і люто сурмив від нестерпного болю, вишукуючи своїми маленькими очицями того, хто завдав йому цих мук.
Олександр Довженко – Зачарована Десна Posted on by / 0 Comment Суркова, М. … Розмовляють i думають суржиком. … А суржики з начальства? … А суржики?
ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців Posted on by / 0 Comment – Ну, марш вперед, труба сурмить! … Стрілочники сурмили. … На кожній меблі, в тім числі і на стільці із старгородського особняка мотлялись малинові сургучні печатки. … Таким маніром він дістався до кімнати редактора, який, сидячи на концесійному стільці, сурмив у телефонну трубку.
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Весело басували підняті вгору труби, вигравали сурми, гули барабани, висвистували флейти. … Сурмив сигнал, і він ляскав дверима, виходячи з рушницею в руці, сміючись сам до себе, а серце в нього калатало, наче в десятирічного хлопчака.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Весело басували підняті вгору труби, вигравали сурми, гули барабани, висвистували флейти. … Сурмив сигнал, і він ляскав дверима, виходячи з рушницею в руці, сміючись сам до себе, а серце в нього калатало, наче в десятирічного хлопчака.
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Знову сопіння, рик, хвиля смороду, брязкіт і дзенькіт, і ось воно знову перетинає перехрестя і сурганиться туди, звідки щойно виковзнулося… «Ні, – … Танк сурганився вперед, начебто це був його справжній курс, визначений давньою програмою.
