Безкінечний чи бескінечний як правильно? створений префіксально-суфіксальним способом від іменника кінець.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment …пісні плахта плахти пшениця пшениці скирта скирти тисяча тисячі торба торби хата хати шабля шаблі Особливо "популярний" такий наголос для іменників з наростком /суфіксом/ К: жінка жінки (3) подушка подушки сторінка сторінки хатка хатки Жива мова шанує цю рису куди послідовніше, ніж писемна — літературна.
ШТЕПА Павло – Московство Posted on by / 0 Comment Наприклад, залишили зайвий у московській мові німецький суфікс «ир» (комментировать). … Московська мова навіть не позбулася цілковито непотрібного їй німецького суфіксу «ІР» (аккомпанИРовать, эксплуатИРовать), переписувала собі здвоєні букви чужомовних слів, хоч так не вимовляла їх[448].
ЧОРНОГУЗ Олег – Претенденти на папаху Posted on by / 0 Comment похитала головою, більше не застосовуючи до його імені ні пестливих суфіксів, ні м’яких, як подушка Сідалковського, епітетів. … Присобачило суфікса до прізвища – і вже з себе поляка корчить… –
ЄШКІЛЄВ Володимир – Пафос Posted on by / 0 Comment Також середньогрецький суфікс «-аго» був популярним для слов’янських словоутворень у Середньовіччі.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment 7 С а н- суфікс шанобливості в японській мові 8 К о т а ц у (яп.) –
Григір ТЮТЮННИК – Вир Posted on by / 0 Comment Іменник «овцы» в множині родового відмінка він провідміняв «овцев», плутав суфікси і, розгубившись вкрай, дієслово «пренебрегать» вимовив «пренебрігати».
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Компонент складного чи складноскороченого слова, який із тим самим значен¬ ням повторюється в цілій низці слів і за своїми словотвірними функціями наближається до пре¬ фіксів чи суфіксів.
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment із додаванням зменшувального суфіксу – arello, або ж бути зменшувальним від Сіаро, деформованої форми імені Jacopo.
Іван Кривуцький – За полярним колом Posted on by / 0 Comment З допомогою префіксів та суфіксів можна створити 44 слова, виголосити на якомусь міжнародному форумі довгу промову і зібрати за неї від представників соціалістичних країн бурні оплески, які переходять в овації.
