Одклав у зв’язку з весіллями хрестини аж на тридцяте! Тридцяте й тридцять перше! З квітня жодних колгоспних зборів! Аж до 15-го квітня ще чекати! Не дочекається ніяк 15-го квітня, –
Того дня було тридцяте червня, тобто йшов тринадцятий день, відколи «Дельфін» вийшов у плавання з Нантакета. …Філадельфії й прожив на острові Трістан-да-Кунья сім місяців (від серпня 1790-го до квітня 1791 року), заготовляючи тюленячі шкури.