Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Новий корабель будуватимуть удвоє довше і споруджувати його почнуть лише після того, як конструктори виготовлять із сотню експериментальних моделей, щоб застрахуватися від ще однієї невдачі.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Новий корабель будуватимуть удвоє довше і споруджувати його почнуть лише після того, як конструктори виготовлять із сотню експериментальних моделей, щоб застрахуватися від ще однієї невдачі.
МАЙН Томас Рид – Морське вовченя Posted on by / 0 Comment Ту половину, де був вузол, я відклав убік, оскільки вона мені була вже не потрібна, а ту половину, що залишилась, я знову склав удвоє і розрізав.
ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців Posted on by / 0 Comment Коли ж узяти до уваги можливі помилки в обчисленнях і звичку декого з громадян Союзу сидіти поміж двох стільців, то, зменшивши про всяк випадок загальну кількість удвоє, одержимо, що стільців у країні повинно бути щонайменше двадцять шість з половиною мільйона.
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Склавши оксамит удвоє та накривши ним голову й руки, Кейв дістав змогу вловлювати гру світла в кришталі навіть за дня.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Неоднаковими стежками Posted on by / 0 Comment А новий коштує, мабуть, удвоє, коли не втроє більше.
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment Колись за такі рівненькі панти китайці платили золотом удвоє проти ваги, тоді як за звичайні лише половину, а то й менше, і то за не попсовані.
ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment Він заходивсь обрізувати складений удвоє чорний папір, потім розняв готові профілі, наклеїв їх на картку й подав мені.
СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment – Картинський дістав з кишені кілька аркушів, згорнутих удвоє, і поклав на стіл Фоміну.