Результати пошуку слова: Униз

Улас Самчук – Волинь

Posted on by / 0 Comment

Устав i полiз по драбинi униз. … А учнi ходять по сходах, раз наверх, раз униз, дивляться з вiкон другого поверху, сонце геть усе заливає бiлим свiтло” i слiпить очi. … Володько негайно забрав ту книжечку, забув за все iнше i поцупотiв униз. … Унизу лiс раптово уривається, несподiвано виринає долина з рiчкою, iз селом i млином.

ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори

Posted on by / 0 Comment

Іноді вони озиралися назад, на краї, залишені позаду і геть унизу. … “А там, унизу, літо в розпалі,- подумував Більбо, – … Потім йому здалося, наче долівка печери провалюється, і він сунеться кудись – починає падати вниз, униз – хтозна-куди. … – сказав Норі до Дорі, подивившись униз.

Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА

Posted on by / 0 Comment

Чемно вклонившися, Швейк зійшов з поліцаєм униз до вартівні, і за чверть години його вже можна було бачити на розі Єчної вулиці і Карлової площі в супроводі іншого поліцая. … відведіть униз до канцелярії і почекайте нашу реляцію та рапорт. … І ви там, унизу, не думайте, що ви в корчмі.

ЛЕМ Станіслав – Едем

Posted on by / 0 Comment

Унизу блиснуло світло, й вони примружили засліплені очі. … Інженер схопився за ручку запобіжного потрійного ригеля й смикнув униз; почувся такий звук, немовби тріснуло товсте скло, кришка люка навалилася на них спочатку легко, а потім раптом ударила тих, хто стояв надто близько, і з темної пащі з гуркотом ринула чорна лавина.

Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ

Posted on by / 0 Comment

Вулицею далі котилися униз, кудись у каналізаційні люки брудні буруни, і я знову уявив сина посеред ночі й посеред брудних цих потоків. … Я мовчки переступив його високий поріг, і, не прощаючись з Бережаном, потюпав униз залізними голосними сходами. … чи збігайте-но униз (видите, стежка поплелася) до потоку й помийте ноги.

Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів

Posted on by / 0 Comment

–  Гей, ви там, унизу, – … П’ю впав набік, потім звільна перевернувся лицем униз і завмер. … Капітан слушно зробив, що тут-таки зійшов униз і залишив Сілвера самого залагодити з від’їздом. … Повітря тут було свіжіше, ніж там унизу, біля болота. … –  Униз, собако!  … А якщо не повтікали, то сплять унизу п’яні як ніч.

КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель

Posted on by / 0 Comment

Потім його погляд упав знов на порожню ложу Ллойда й ковзнув униз, до оркестру, праве крило якого Алланові було добре видно. … Як ото, бува, мерехтить озеро, так унизу зблискували кайла й лопати. … Який же він був йолоп, коли думав, що тут, унизу, з усіх боків лунає стукіт і грюкіт!

РОМАНІВСЬКА Марія – Шахти в небі

Posted on by / 0 Comment

Унизу, в маленькому штучному “арику”, серед жовтих піщаних берегів блищала вода. … Він підійшов до вікна кабіни і глянув униз: радгосп сяяв огнями серед темних ланів, як квітучий оазис серед пустелі. … Приєднавши свій голос до привітань, Анатолій Сергійович щось весело крикнув униз.

ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2

Posted on by / 0 Comment

Слідопит зістрибнув з Караульного Крісла та стрімголов метнувся униз стежкою. … Хребет круто падав униз прямо з-під ніг; кількома кроками нижче широкий, посічений тріщинами уступ обривався стрімко в безодню. … Банда скупчилась на гребені урвистої гори; унизу хвилями ходив білуватий туман.

ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході

Posted on by / 0 Comment

Асоваум відвозив їх, а також хутро з тих звірів, що упольовував, униз річкою до Літл-Рока, нового міста, і вимінював у тамтешніх купців на порох, олово та інші речі, потрібні в щоденному вжитку. … –  Униз річкою, аж поки відпливуть далеко, а тоді знову на берег. … Тут унизу, біля самої води, на камінні стоїть мій кінь, ваш… –