Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала» Posted on by / 0 Comment До глибини вражений несвідомою певністю її істоти, вдасть якої він лиш відчуває і з якою не може упоратися, уступає їй нараз з дороги і сходить враз з нею з гори до стежки. … І з чимось, що не було ні радістю, ні смутком, а що, проте, розпирало її груди, вона не може упоратися.
СТАСЬ Анатолий – Сріблясте марево Posted on by / 0 Comment – Та це вже деталі, а з деталями завжди можна упоратися. … – З такими деталями упоратися неможливо.
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment Коли пан Вулф прибув до нас, мені, звичайно, довелось його вилікувати, аби він міг упоратися зі своєю роботою; маючи нашу сучасну техніку, це було дуже просто. … Щоб упоратися з нашим завданням, потрібні чоловіки й жінки, що мають гострий розум і тверду волю.
Григорій Квітка-Основ’яненко – Пан Халявський Posted on by / 0 Comment зібрати у двір і під наглядом Петруся та під керівництвом шановного, наставника нашого упоратися з ними на свій огляд. … Ми не знали, як упоратися з усім тим.
Люко Дашвар – Мати все Posted on by / 0 Comment Де там зі звичайним ґудзиком упоратися. … І щоби хоч якось упоратися з несподіваним, бурхливим хвилюванням, Стас зірвався, побіг до колодязя.
КВИТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Маруся Posted on by / 0 Comment Кинулася Настя хату прибрати і сіни упорати, а Наум засвітив свічечку і ладаном покурив; аж ось і батюшка прийшов.
Кафка, Франц – ПЕРЕВТІЛЕННЯ Posted on by / 0 Comment Щоб підвестися, потрібні були руки і ноги, а Грегор мав натомість лише багато лапок, які безперестанку рухались і з якими він узагалі не міг упоратись.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment Це треба стати і орачем, і сіячем, і город упорати, і зварити, і спекти, і обшити, і обіпрати, і хату, і корову доглянути, і дітям дати толк.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Добрий диявол Posted on by / 0 Comment Іноді вдавалось упорати аж он які справи.
Квитка-Основ’яненко – Козир-дівка Posted on by / 0 Comment …худобу згарбати; а як її було до гаспида, так він збирався Тимоху за качества віддати у солдати, а самому усім орудовати; а з старим Трохимом Макухою теж лагодився упоратися: «Підведу штуку, щоб його, як багатшого на усе село, зробили зборщиком і подушних, і общественних, та у щотах його і заплутаю; от тут і поодбираю в нього усе…