Уорен Мерфі, Ричард Сепір – Народження Дестроєра Posted on by / 0 Comment Обличчя не зникло, як не зникла й усмішка. … Рімо подивився на центрифугу, яка стоїть в кутку і блискає білизною, і на губах його виникла жорстока усмішка.
АЗІМОВ Айзек – Я, робот Posted on by / 0 Comment Обличчя Богерта враз полагіднішало, напругу змінила скупа усмішка. … На вустах юриста заграла ледь помітна усмішка.
ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході Posted on by / 0 Comment Та ось лице його осяяла широка, приязна усмішка, аж блиснули два рядки білих, як сніг, зубів, і він відказав каліченою англійською мовою: – … Коли індіянин побачив кров на легкій, але гострій зброї, його вуста вперше торкнула горда усмішка.
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment Ця усмішка оживила Меєра. … По його жорсткому обличчю розповзлася задоволена усмішка.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Вбиваючи, Тарзан частіше усміхався, аніж хмурнів, а усмішка – то запорука краси. … Коли Тарзан зустрівся з нею поглядом, його обличчя осяяла та сама відкрита, промениста усмішка, яка напередодні завоювала її довіру.
ЕРНЕСТ Гемінґвей – Прощавай, зброє Posted on by / 0 Comment На його смаглявому обличчі сяйнула радісна усмішка. … Він був надто старий, і обличчя його геть помережили зморшки, так що усмішка просто губилася серед них і видавалась непевною.
СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment Щоправда, суворі риси його обличчя пом’якшувала несподівана широка усмішка. … Женьчина усмішка.
АДАМС Петер – Позичене обличчя Posted on by / 0 Comment І що Девіттові сподобалося – вона не вдавала ні розгніваної, ні ображеної, а ледь помітна усмішка зробила її не торкнуте старістю обличчя ще симпатичнішим.
РОНИ Жозеф – По вогонь. Печерний лев – КОМПАС (Подорожі) Posted on by / 0 Comment Радісна усмішка освітила його змучене обличчя. … Зур подивився на свого товариша туманним поглядом, і усмішка осяяла його обличчя.
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Щоразу, коли їхні очі зустрічалися, вони усміхалися одне одному, і Максима трохи дивувало, що усмішка Ради робилася дедалі блідішою та невпевненішою.
