Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment …озабоченный; 20 неловкий; 21 скрытный; 22 мягкосердечный; 23 любопытный (не любознательный – допитливий, і не интересный – цікавий); 24 сговорчивый; 25 благонамеренный; 26 хрупкий; 27 чахлый; 28 тщедушный; 29 омерзительный; 30 отвратительный; 31 скверный; 32 безобразный; 33 безобразие; 34 постылый; 35 крутой (нравом); 36 развязный; 37 подонок…
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment Я вже пив сулему, вдихав ртутну пару, хрупав миш'як, курив опій, пив настоянку опію, посипав хліб морфієм, ковтав стрихнін, заливався розчином фосфору в сірковуглеці й пікриновою кислотою.
Гнат Хоткевич – Довбуш Posted on by / 0 Comment Ці шпиці стирчать в усі боки, а між ними постає зрубане суччя, там сохне й стає хрупким.
Улас Самчук – Волинь Posted on by / 0 Comment Конi хрупають що-небудь, корови жують жвачку, люди хропуть.
