Дмитро Білий – ЗАЛОЖНА ДУША Posted on by / 0 Comment Великий годинник на башті, гордість міського Братства, годинник, створений захожим чеським майстром років п’ятдесят тому, відбивав годину.
АЗІМОВ Айзек – Я, робот Posted on by / 0 Comment Можливі наслідки масового вторгнення андроїдів у розвиток людства вперше спрогнозував талановитий чеський письменник Карел Чапек у своїй фантастичній п’єсі “R.
АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів Posted on by / 0 Comment Проте їй так і не вдалося перетнути словацько-чеський кордон, і вона понад півроку прониділа так званою посудомийницею (сто баксів на місяць і всі тебе трахають) в якомусь довбаному погостінстві на околицях Лептовського Мікулаша.
НАЛИВАЙКО Степан – Таємниці розкриває санскрит Posted on by / 0 Comment Цікавою є згадка в Геродота про те, що лівійці називають царя баттас; термін цей, як вважає відомий чеський мовознавець Ю.Покорни, –
ЛАПІКУРИ Валерій і Наталя – В Багдаді все спокійно Posted on by / 0 Comment Чеський чи навіть югославський.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Старо-світські батюшки та матушки Posted on by / 0 Comment Він розходився й заспівав своїх рідних чеських пісень.
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment Бажаючи услужити вам по-чеськи, ми трохи не згинули по-песьки.
НАРИС ІСТОРІЇ УКРАЇНИ З НАЙДАВНІШИХ ЧАСІВ ДО КІНЦЯ ХVІІІ ст. Posted on by / 0 Comment Тут же варто підкреслити, що власне в ці неспокійні часи остаточно окреслилась переорієнтація життя галичан на Захід, на взірці, запозичені від угорських, чеських та польських сусідів.
Гнат Хоткевич – Довбуш Posted on by / 0 Comment Всім було видно, скільки лиха пішло з того, що електор ганноверський сидів на троні Англії, а князь чеський — на троні Швеції.
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Тореадори з Васюкiвки Posted on by / 0 Comment Учора в клубi показували чеський фiльм «Привиди замку Морресвiлл».
