Результати пошуку слова: Чин
Валеріян Підмогильний – НЕВЕЛИЧКА ДРАМА
Але наприкінці року 1919 частина Червоної Армії, проходячи селом, змобілізувала його до своїх потреб, вирвавши таким способом лікпома Роттера із родинного кубла, розлучивши його таким чином із коханою дружиною, тільки півтора року як спізнаною. … Вони є жертва непрощенної традиції, вони чинять замах із нікчемними засобами.
Текст неофіційного перекладу рішення MUHAMMAD AND MUHAMMAD
Таким чином, заявники могли дізнатися причину, чому їх викликали до суду у порядку проваджень у справі про заборону в’їзду та видворення, від перекладача. … Таким чином, Апеляційний суд повідомив заявників про обмеження їх права доступу до матеріалів справи та про забезпечення балансу, а саме щодо доступу суду до цих документів.
РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі
А як ні – то був диявол, що лукавства чинить злі. … Діва мовила: «До тебе бог являє ласку скору,- Заховайся ж до печери, щоб не бачив він знадвору, Бо іще ніхто й ніколи не чинив йому відпору. … І мене царське подружжя, як свою, взяло дитину, І виховували з мене владаря на всю країну, Мудреців вони зібрали, щоб навчать царського чину.
Юрій Андрухович – Перверзія
Я вирішив не чинити опору і пережити все до кінця. … Саме тоді, як відшумлять останні, до щему п'янкі гуляння, відлунають оркестри і хори, злетять кольорові повісма з балконів і церковних брам, згинуть леґіони світових волоцюг і заїжджих клерків (які нині дивним чином уже ніяк не різняться між собою — от прикмета!),
ФРАНКО Іван Якович – Iз секретiв поетичної творчостi
Очевидно, кождий, хто пише, чинить се в тiм намiрi, щоби пiддати, сугестувати другим якiсь думки, чуття, виображення, тiльки що один уживає для сеї цiлi поетичної форми, другий наукової аргументацiї, третiй – критики. … себто те, що чинять, не чинять з розмислом, але якимсь природним поривом, немов маючи в собi якогось iншого духа.