Остап Вишня – Усмішки, фейлетони, гуморески Posted on by / 0 Comment Які ви в чорта гості?! … Чорти їх тут носять! … Чорт батька зна що! … Чорті й куди можна було заїхати за п’ять карбованців та ще з своїм салом, хлібом і яблуками! … Забирай, чиє воно тут є!
САВЧЕНКО Володимир Іванович – Чорні зорі Posted on by / 0 Comment Забирайтеся геть! … Голову собі треба було відрізати, а не руку, чорти б тебе взяли! … Чорт візьми, ви стаєте слиньком! … “Що за чортовиння! … – Ех, чорти б його забрали!
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment А ви забирайтеся собі з богом, та й не дуже гайтеся, і святкуйте там без мене скільки хочете. … Не мужчинське то діло – з баботою возитися, краще вже з чортами. … На, забирай її, такою ми можемо її тобі оддати. … Зараз же оддай ту керею, сто копанок чортів тобі в пельку!
Остап Вишня – Вишневi усмiшки. Забороненi твори Posted on by / 0 Comment – 12 листопада Маленький фейлетон Про велике чортзна-що! … Величезне чортзна-що! … – «Чортзна-що» й бiльше нiчого! … Коли ти вже президентом, то забирай, – … Чорти iх тут носять! … Але спасибi «чортам».
БЕДЗИК Юрій Дмитрович – Великий день інків – Пригоди. Фантастика Posted on by / 0 Comment Суденце не боялося чорториїв, швидких течій і підступно-небезпечних берегових урвищ. … Один вірить в бога, другий – в чорта, третій – у “літаючі тарілки”. … – А ти забирайся звідси геть. … Не забирай мого серця.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment – Забирайся геть! … – Забирайся! … – Сто чортів! … Чортзна-що! … – Ну, то сходили б до нього додому, нехай йому чорт! … – Чортівня якась! … Оце-то чортзна-що!
БІЛИК Іван – Золотий Ра Posted on by / 0 Comment Якщо я не вірю ні в бога, ні в чорта, ні в червону свитку, то на кого ж маю вішати дрантя своїх невдач? … Учора ще я б тобі сказала: забирайся звідси геть, поки я не напоїла тебе кров’ю, хоч би який спраглий ти був. … йди забирай його. … Кого хочеш, того й забирай.
Ольга Кобилянська – Земля Posted on by / 0 Comment Чоло волоссям заросло, а очі, як у чортиці або у голодної собаки!” Він не відповів братові на те нічого. … До чорта! … Іди з моїх очей, забирайся! … – Іди геть, забирайся, чого тут хочеш?
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Повернення Короля – Володар Перснів-3 Posted on by / 0 Comment – У цій чортовій сутіні нічого добре не довідаєшся, – … Забирайся геть, будь [101] ти хоч двічі безсмертний. … Чорт його бери! … Забирайся геть! … – Отож, забирайте його скоріше! … Відчиняй і забирайся геть, щоб духу твого не залишилося!
ОКОЛІТЕНКО Наталя – Крок вікінга Posted on by / 0 Comment Не забирайте нічого з тутешніх старожитностей, – … Якийсь час усі мовчали, й Максим устиг вигнути чортикові стан, повернувши його тим місцем, яке прийнято цнотливо прикривати хвостом. … Іди під три чорти!