ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини Posted on by / 0 Comment Маєр підвів Юрка до незнайомого німця в чорному мундирі, шанобливо сказав: – … шанобливо звернувся Юрко, – … То не так глянула, то нема шанобливості в голосі, то не так ігумені поклонилася.
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment як звернення до видатних сучасників, історичних персоналій, набувають особливого інтимно-зворушливого, експресивного вияву безпосередньої позиції автора, його ліричного героя і слугують для висловлення особливої шанобливості, піднесеності.
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment Жрець шанобливо попрощався з Рамзесом. … Коли той зійшов і шанобливо наблизився до святого мужа, Ментезуфіс шепнув: – … Увечері прийшов Саменту, одягнений у плащ прочанина, і, шанобливо привітавши його святість, прошептав: –
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment шанобливо сказав Швейк. … Лікарі ще раз кинули вбивчий погляд на Швейка, який шанобливо задкував до дверей і чемно кланявся. … Врешті фельдкурат спитав капрала, який усе шанобливо стояв перед ним: –
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Герберт також платив йому глибокою і шанобливою любов’ю. … Айртон, Пенкроф, Герберт і Наб шанобливо залишилися стояти у кутку розкішного салону, де наелектризоване повітря пахло озоном. … Сайрес Сміт шанобливо чекав, поки вмирущий заговорить знову.
ПАНОВ Микола – Боцман з «Тумана» Posted on by / 0 Comment Той шанобливо, міцно потис її. … сказав кремезний розвідник, шанобливо підтримуючи Людова під лікоть.
Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі Posted on by / 0 Comment Він шанобливо привітався до кожного з присутніх, а мені пояснив, що належить до «мистецького кола». … шанобливо прошепотіла Джордан, і всі засміялися.
ЄШКІЛЄВ Володимир – Пафос Posted on by / 0 Comment Трах обережно і шанобливо звільняє дівчину від мілітарного обладнання. … Чунь шанобливо привідкрив повстяну завісу.
ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми Posted on by / 0 Comment сказав шанобливо Джеллін, – … відповів Джеллін, шанобливо зупиняючись перед ним.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment Літа лежали на його кощавих плечах, а зима на голові, і син, притлумивши сантименти, статечно привітався, шанобливо подав вечерю, а потім вдихнув пахощі хати і здивувався: на свіжовимитому дубовому столі в мисках і полумисках стояло аж дванадцять пісних страв, вбираючи в себе тремтливий одсвіт півтемряви.
