ВЛАД Марія Миколаївна – Стрітеннє: Книжка гуцульських звічаїв і вірувань Posted on by / 0 Comment У гірському селі Снідавка, де нібито любив сам Довбуш снідати, зійшовши з верха Ігреця, я учителювала сімнадцятирічною і не раз чула, як ґаздиня, що все зверталася до старшого за віком чоловіка на “Ви” при сварці смішно викидала- “Аби вас був тогідь шляк тріснув, єк-сте мені уритилися!
ТАРАСЮК Галина – Покоївка Posted on by / 0 Comment Жалко було дивитися на бідолашну Віоріку: обличчя побуряковіло, налилося кров'ю, от-от шляк трафить.
РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ескорт у смерть Posted on by / 0 Comment Вода з крана, який вона відкрутила на повну потужність, облила її з голови до ніг, рухи були непевні… «І шляк би це все трафив!» –
МЕДНІКОВА Марина – Зірка, або терористка Posted on by / 0 Comment Фьйордів, водоспадів, коней, пташок, котів… Най би тебе шляк трафив, Зірко Симчич, Макс зранку голодний сидить». «
БІЛИЙ Дмитро – Басаврюк XX Posted on by / 0 Comment А ще й до всього прапрадід ваш, Іван Закревський добряче за Паліївщину відзначився, особливо коли у літо Боже 1704 ляхам під Хвастовом козаки відбій славний зробили, хоча і мав шляк тоді від мортирної бомби, що під ним коня в клоччя розірвала.
Володимир Малик – ШОВКОВИЙ ШНУРОК Posted on by / 0 Comment Бо пан Станіслав скорий на розправу, шляк би його трафиві Його лайдаки застукають у темному місці, пирнуть ножакою під бік — і поминай раба божого Мартина…
Олесь Гончар – Циклон Posted on by / 0 Comment — Щоб на весіллі та оця блимавка, хай би її шляк трафив!