ГОМЕР – Одіссея Posted on by / 0 Comment хто вдарить тебе, з багатьма буде битись! … Важко змагатись мені з багатьма самотою, Та ворожнечі і кривд вже не будете ви тут чинити.
Давня історія України в контексті світової цивілізації Posted on by / 0 Comment Її можна простежити за багатьма науковими джерелами. … Рибаковим, а також багатьма культурологами України й Росії.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Він швидко познайомився з багатьма французькими офіцерами, і вони з ним заприятелювали. … Коли я був там, то познайомився з багатьма чудовими людьми.
БЕРРОУЗ Эдгар – Тарзан, годованець великих мавп Posted on by / 0 Comment Розгорнувши його, вони побачили незграбне послання, накарлючене майже нерозбірливо, з багатьма доказами того, що хтось виконував тут незвичне для себе завдання.
Володимир Малик – ШОВКОВИЙ ШНУРОК Posted on by / 0 Comment Спихальський знає Варшаву, а також знайомий з багатьма шляхтичами, —
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment І все-таки я зобов’язаний ГОЛЕМу багатьма хвилинами, які були найсвітлішими моментами мого життя, тому не можу не відчувати до нього вдячності та особливої прихильності, хоч я і знаю, наскільки йому байдуже і те, й інше.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment Плаваючи на купецькому судні, я спізнався з багатьма моряками, що побували в найвіддаленіших куточках земної кулі.
АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів Posted on by / 0 Comment ну, о’кей, о’кей – не англійською, тут я загнув, але всіма іншими мовами, тобто багатьма словами багатьох мов із санскритом включно. … Його роль, що спершу була роллю поганого хлопця і такого собі симпатичного шибайголови (NB – багатьма потаємно любленого!) з роками (хоч які там роки!
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Оповідання англійського письменника мають у собі всі якісні прикмети його романів: динамічні, загострені інтригою фабули, “рівняння” з багатьма невідомими, оригінальні гіпотези й пластично змальовані людські типи. … А якась почвара ворушила багатьма звивистими щупальцями й пливла задом наперед.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Бог, щоб перешкодити цьому, за одну ніч наділив їх багатьма мовами, і вони перестали розуміти один одного. … 4 Поліглот – людина, яка володіє багатьма мовами.
