ШЕКСПІР Вільям – Сонети Posted on by / 0 Comment І голосу її рівнять не треба До музики, милішої мені, Не знаю про ходу богинь із неба, А кроки милої – цілком земні.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Пастухи з гірських долин, ливарі й рудокопи залізного міста в цю годину мавпували розкоші римського неба. … Бо хіба різник додумався б сам у цій глушині перебратися на бога сонця, а своїх волів зробити вогняними кіньми? … …Змилостились боги: обернули/ їх на птахів.
Дмитро Білий – ЗАЛОЖНА ДУША Posted on by / 0 Comment …підіймався до неба і, здавалося, сама постать Чорної Діви Чуми повільно гойдалась над Булавним…[6] За відкритими воротами Вербовський бачив небіжчиків із роз’їденими пошестю обличчями, іноді хворі повзли вздовж парканів, повзли напівмертві, бризкали кривавою слиною і тягнули руки, волаючи допомоги, чи то у пана Вербовського, чи то у Бога…
Володимир ІШКІЛІВ – Імператор повені Posted on by / 0 Comment quot;Вірую во єдиного Бога Отця, Вседержителя, творителя неба і землі і всього видимого і невидимого, –
Юрій Андрухович – Перверзія Posted on by / 0 Comment Себто цей перший келих я хотів би підняти за число один, за Єдиність, за єдиного Бога Отця, Вседержителя, творця неба і землі і всього видимого й невидимого, а таким чином — і за першу заповідь Божу.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment На ту мить місяць уже заховався десь у Малій Азії, наші слова самовпевнено полинули до неба, так по-богохульськи ми пожартували тоді, але нам страшенно подобалася ця диявольська спокуса духа духом.
СЦІБОРСЬКИЙ Микола – Націократія Posted on by / 0 Comment Такі приклади дійсно бували… Нам пригадується велична постать Богочоловіка Христа та небагатьох інших гігантів-реформаторів.
ДМИТРО ЧИЖЕВСЬКИЙ – ФІЛОСОФІЯ СКОВОРОДИ Posted on by / 0 Comment Живу ще в цьому світі, але вже піднесений до неба; я несу ярмо, що мені подобається; я — янгол, але можу хвалити Бога; я звусь невдалою дитиною, але я є гідний обняти того, в кому немає нічого, крім святого.
Семен Скляренко – Володимир Posted on by / 0 Comment це сам бог вкриває нашу любов шатами ночі, ти бачиш, як з глибин неба сиплються зорі, – … Навкруг Христа майстри зробили напис: "Дивіться, дивіться, я один, і немає бога, крім мене; я сотворив землю, а з неї людину, своєю десницею поклав основу неба…&
