ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Повернення Короля – Володар Перснів-3

Гандальф з Піном застали Арагорна в кімнаті, де лежав Меррі. З’явився присланий Імраелем провідник, і вони попрямували до Дому Цілителів, де й застали обох гобітів у саду. В саду і застали його Опікун з Еовіною. Вони застали його на самоті в кімнатці, заваленій аркушами паперу, книгами, перами й олівцями.

БОКАЧЧО Джованні – Декамерон

А паном того замку та був один синьйор із роду Орсіні, на ймення Ліелло ді Кампо ді Фйоре; як на те, застали вони там його дружину, панію вельми статечну й добросерду. Прибули до палацу досить рано і застали своїх кавалерів все ще за грою.

Сонце заходить – Андрій Чайковський

— А може й таке бути, що наші вже їх не застали на Кривулі і пігналися за ними у Слов’яно-Сербію або ще дальше, і попали у засідку. Петро розказував батькові, як застали Степаниду, і що Рухля зробила, та що зробили з коршмою і москалями. Правда, воно було пусте і, крім курей, не застали живої тварини — нічим було поживитися.

ШЕВЧУК Валерий Александрович – Срібне молоко

Але не застали нікого; тоді підійшли до повітки і почули там вовтузіння. – Той заволока, панове судді, пробував утекти, а я залишився біля місця, де ми таки застали його за скаредним учинком з моєю жінкою, так ніби на сторожі.

Адріан Кащенко – Славне військо

Радіючи з того, що зненацька застали запорожців, турки хотіли всіх їх захопити в полон і з тим висадили частину війська на берег, та козаки не далися до рук туркам, а вдаривши на них, як один, багатьох повбивали, а решту ж загнали назад на галери. Наші батьки (німці-колоністи) року 1789-го застали його тут недалеко Дніпра.

МИРНИЙ Панас – Повiя

У хатi вони застали стару кремезну бабу. Приходила Одарка побалакати; прибiгла Горпина узяти на улицю з собою; ще двi-три знайомi дiвчата забiгали, та застали тiльки заплакану матiр у хатi, а Христя вже далеко була. У кухнi вони застали Загнибiду.

ЛЕМ Станіслав – Кіберіада

Вони застали там великі зміни. Прийшовши у світ, люди застали нескуті стихії води, землі, повітря й вогню і по черзі запрягли їх до своєї роботи, розпускаючи вітрила галер, тягнучи зрошувальні канави, вигадавши грецький вогонь; проте свій Розум вони застали ув’язненим – запряженим у служіння тілу, замкненим у костяних черепах, –

Улас Самчук – Волинь

Пана дома не застали. I коли вернулись господарi, застали в хатi лише сажу i сморiд. Застали його за столом з дядьками, перед ними почате пiвока з червоною налiпкою, смажена яєшня,- здоровий, мiцний, борода лопатою, лисина на всю голову.