БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment не для того, щоб потім наукою своєю вроздріб торгувати, як то робить дехто, а для того, щоб спізнати суть і природу всіх речей, як годиться благородній людині; вернувся та й жив собі в городі, оточений загальною шанобою за рід свій і за свої знання.
Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди Posted on by / 0 Comment Це давнина, це наша гірка, немов полин, давнина, її вже забуває час по книгах і кобзарі по майданах. … Ви не проходили гімназій, ні вищих, ні нижчих шкіл. … Зерно й хліб Магазаник продавав обережно и вроздріб, то спасаючись сто двадцять сьомої статті за спекуляцію, то потерпаючи, що продешевить.
СТАСЬ Анатолий – Сріблясте марево Posted on by / 0 Comment Плече неначе припікали вогнем. … Прямо переді мною, на стіні з дерев’яних колод, товстих і необтесаних, висів ручний кулемет. … А ти лежи, не ворушися. … Вроздріб, гучно застукотіли постріли з гвинтівок, і відразу ж один за одним струсонули повітря кілька вибухів.
Володимир Кучмук – Програмування на мові ДОВІР’Я Posted on by / 0 Comment — Учора до нас надійшла досить дивна, я би сказав, несподівана, пропозиція, — … — Але це ж не наш профіль, Толю. … Взагалі — досвід соціальних розробок не завадить. … вроздріб відгукнулись хлопці.
Олесь Гончар – ЛЮДИНА І ЗБРОЯ Posted on by / 0 Comment Енергії й завзяття було в неї більше, ніж сили в руках. … Тепер тебе в мене ніхто не відбере! … Кілька днів тому, коли стався був між ними розрив, думала — не переживе. … Розсипавшись у хлібах, бредуть повільно, вроздріб, але з кожним кроком все ближче до мосту.
ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment І хоч скільки разів він повторював собі, що це всього-на-всього сон, однаково не міг подолати жаху перед моторошним видовищем. … Ніде не було ані душі. … Торгує вроздріб миром, як той нав’язливий продавець бананів.
Остап ВИШНЯ – Самостійна дірка – Усмішки, фейлетони Posted on by / 0 Comment От має собі в Берліні цілу державу, має владу, не обмежену ніякими сеймами, ніякими парламентами. … Необмежений монарх! … Хотіли обмежити – нема чим обмежувати. … Можна вроздріб!
