НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Поміж ворогами Posted on by / 0 Comment – Ой, хтось приїхав в гості! … Ой, не люблю я тих гостей, та ще й простих! … – Ой час їхать, ой час! … А перш за все лишенько, що не вдалось стикнутись з княгинею. … – Ой, є хиби й недогляд! … – Ой не бреше. … «Ото лишенько! … Оце лишенько! … «Ох лишенько! … – Оце лишенько!
АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі Posted on by / 0 Comment – Ой, стомилась, – … – Ой матінко небесна!.. … – Ой Повсюдо! … «Ой міся- а-а-цю, місяче-е-ньку…»-схлипував Федір на найнедосяжніших нотах. … Ой, не розумієш мене, Повсюдо. … Лишенько ти моє несправедливе.
Микола Олійник – Леся Posted on by / 0 Comment А бракує її, ой як бракує», — … Хлопців ще не було, але про них застережливо вже співали: Ой на Купала вогонь горить, А нашим хлопцям живіт болить. … — Лишенько!
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment “Ой, брате мій, брате, – … Ой лихо… Видряпавшись нарешті на гору, похитуючись і важко дихаючи, стежкою йшла двонога істота. … Ой, чи так воно?… – … Лишенько – ведмеді!
КОЦЮБИНСЬКИЙ Михайло – Fata Morgana – З сiльських настроїв Posted on by / 0 Comment Бо чоловiк не заробить, ой не заробить, серце моє. … Ще дочекають нашi руки обробляти свої ниви, свої городи, свої садки… Подiлять тебе, земле, ой подiлять. … Щоб не розтеклося добро без хазяйського ока… Ох, моє лишенько… ох!..
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment Я саме намислив одну пригоду й шукаю, хто б це пристав до мене, а знайти на таке охочого ой як нелегко. … Ой, склянки, пляшки, ножі! … – Ой! … Лишенько!
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment А так – ой леле, ми загинули!» Останні слова я з великого розпачу вимовив уголос. … – Ой леле! … Ой, я придумав! … – Лишенько тяженьке! … – Ой Релфе, тебе хіба що могила виправить.
Борис Грінченко – Серед темної ночі Posted on by / 0 Comment Ой, танцювати хочу! … Ой боже! … От лишенько… … Роман ойкнув. … — Ой,— сказав Ярош,— чи не подложить нам свині отой кавалер? … — Конешно, він би нам так стежку показав, що ой–ой!
МИРНИЙ Панас – Повiя Posted on by / 0 Comment – Ой лелечко!.. … Ой мамочко!.. … о лишенько тяжке! … Ой куме, куме, Добра горiлка. … – Ой боже! … – Ой боляче! … – Ой, стережiться голубих очей! … Ой, дiй його честi! … – Ой i голова ж твоя лиха! … – Ох, менi лишенько!
РОМАНІВСЬКА Марія – Шахти в небі Posted on by / 0 Comment “…Лишенько, ще й Сашко єхидно всміхається, – … Ой, як завжди не хотілось Ніні повертатись додому, де після школи, після Палацу їй завжди було холодно і… незручно. … Гинуть Чорні піски, ой, буде багатий край!.. … Ох, лишенько, чого б удавати з себе невинного рицаря? … – Лишенько!