ЛЕМ Станіслав – Едем Posted on by / 0 Comment С., переклад з польської, 1987. … 1 У розрахунки вкралася помилка. … Корабель входив у повітря з ревом, від якого лопалися барабанні перетинки.
Любко Дереш – Намір! Posted on by / 0 Comment Я не люблю книжок, де є посилання на відомі анекдоти. … Тому перш ніж посилатися на якусь хохму, я розповідаю її повністю. … Для мене все почалося в одинадцять років.
ЩЕРБАКОВ Володимир – Сім стихій Posted on by / 0 Comment Поряд бовваніло громаддя сопок, воно помалу застувало світло. … Похилі чорні спини їх поверталися, неквапом вишиковуючись у ряд. … Якось уранці ми з ним познайомилися.
ЛАПІКУРИ Валерій і Наталя – В Багдаді все спокійно Posted on by / 0 Comment Дія цього твору, як і попередніх, відбувається у Києві в 70-х роках минулого ХХ століття. … У цьому, як його… «Покійнику по-флотськи». – … З порад Олексія Сироти.
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment До нори вели двері: круглі-круглісінькі, мов ілюмінатор на кораблі, ще й пофарбовані в зелений колір. … Якраз посередині на тих дверях сяяла кругла ручка з жовтої міді.
ФИККЕР Эдуард – Золота четвірка. Дев’ятнадцятий кілометр Posted on by / 0 Comment Не подумайте тільки, що Вашек Небеський – мій близький приятель. … Коли вони вперше поцілувались – мені невідомо. … Та пождіть-но хвилинку! … Це вже, по-моєму, занадто!
Апанович – Гетьмани України і кошові атамани Січі Posted on by / 0 Comment вкладалося поняття найвищого військового керівника козацтва. … він побудував замок-фортецю на Малій Хортиці, звідки ходив у походи проти татар і на турецькі фортеці.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Причепа Posted on by / 0 Comment Хведора, повечерявши з гостем, розійшлася по кімнатах одпочивати. … Хведор зостався з гостем побалакати, як буває між близькими сусідами й приятелями.
Володимир Кучмук – Програмування на мові ДОВІР’Я Posted on by / 0 Comment відкрив звичайну оперативну нараду невеличкого впроваджувально-торгівельного товариства «Допомога» його голова Анатолій Полотан. … — Він подивився на Олександра.
