Результати пошуку слова: пробачте

ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті

Posted on by / 0 Comment

–  Ой, пробачте! … –  Пробачте. … –  Пробачте. … „Пробачте,- сказала Місао.- Ох і погано, що я раз у раз прискіпаюся до вас! … „Пробачте,- відповіла вона й почала розповідати: – … –  Пробачте. … –  Пробачте, мені веліли запитати, що все-таки привело вас сюди? … –  Пробачте, що я вам наговорила грубощів.

ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми

Posted on by / 0 Comment

– Пробачте, що мені доводиться говорити про себе, а це не дуже ґречно… – … –  Пробачте, я й забув про це… Зрештою, якби ви навіть читали газети, могли б цієї замітки і не зауважити. … Пробачте мені, але Вейтон більш ніж схвильований. … Пробачте мені, що я не згоден з вами, хоча я вас дуже високо ціную».

Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА

Posted on by / 0 Comment

Коли мене впіймали, я вдавав із себе паралітика точнісінько так, як їх змальовував пан доктор Геверох: укусив одного судового лікаря за ногу, випив чорнило з чорнильниці і, пробачте, панове, на очах усієї комісії наклав купу в куточку. … – Я його, пробачте, не важив, – … – Пробачте, –

Микола Хвильовий – Синi етюди

Posted on by / 0 Comment

Я, пробачте за вольтер’янство, я… … – Пробачте менi, дорогi друзi,- думаю я.- Але дозвольте забути про вас. … Пробачте! … Пробачте менi, товаришу Кук. … Це, каже, iнженер "рюсь" i робить наголос на "рюсь" мовляв, пробачте йому. … Пробачте, але я не вас питаю. … Пробачте, товаришко Лесю!

АДАМОВ Григорий Борисович – Таємниця двох океанів

Posted on by / 0 Comment

–  Пробачте, Матвію Петровичу, – … Пробачте, помилка… Ти ж повинен, Павлику, знати, що в усіх морях і океанах температура на глибині близько трьох-чотирьох тисяч метрів завжди дорівнює примірно одному-двом градусам тепла, а біля поверхні вона майже завжди і скрізь значно вища нуля.

ЗАРУДНИЙ Микола Якович – На білому світі

Posted on by / 0 Comment

Пробачте. … Хоча ні, пробачте, вас ще поведуть на зупинку таксі. … – Ви пробачте моїй Наталці сьогоднішню історію. … – Пробачте, я трохи задрімав… Заходьте. … – Пробачте мені, Олександре Івановичу, я не хотів образити вас, то я так, зі злості,- промовив Платон. … – Ні, пробачте, товаришу голова.

ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців

Posted on by / 0 Comment

–  У такому разі пробачте, – … – А все-таки дозволите узнати, в якій справі, шановний, пробачте, не знаю вашого імені… – … це тільки багатій людині під силу… А ваша, пробачте, яка професія? … –  Великодушно пробачте, – … – Зайдіть сюди, до цієї кімнати… А ви, Вікторе Михайловичу, пробачте, але чи не зайдете ви через півгодини?

ФИККЕР Эдуард – Золота четвірка. Дев’ятнадцятий кілометр

Posted on by / 0 Comment

 Пробачте, пані Маржакова. …  Пробачте, будь ласка, що ми турбуємо вас. … –  Пробачте за відвертість, пані Томанова. … –  Пробачте. … –  Пробачте, але хто ж захоплювався його вчинком? … –  Пробачте, але ж тут усе зрозуміло. … –  Пробачте, товаришу капітан, – … –  Пробачте, але я знову до вас, –

Володимир Дрозд – Катастрофа

Posted on by / 0 Comment

— закричав Іван в обличчя жінці.— Пробачте… … Змилуйтесь, пробачте… … Він посоліднішав, з гарним модерним портфелем ходить, скроні засіяні приємною сивиною, ранувато, правда, але імпозантно — пробачте за химерне слово. … Пробачте за штамповане порівняння, але він побілів, як стіна: сидів на тлі неї.

ЛАПІКУРИ Валерій і Наталя – В Багдаді все спокійно

Posted on by / 0 Comment

Пробачте, я хотів сказати – доповім особисто після повернення до Управління. … У мене запитання до товариша комісара… пробачте, товариша підполковника. … Це колись компанії сиділи до самого ранку, як він ще вчився в медінституті, а зараз – наче вимерли… пробачте… – … Пробачте, поняття не маю.