НАЛИВАЙКО Степан – Таємниці розкриває санскрит

Індійці сьогодні навіть мають прізвища з компонентом – веді: хто досконально вивчив дві, три або чотири веди може мати прізвище Двіведі, Тріведі або Чатурведі. Знаменита битва, описана в «Махабгараті», сталася на Курукшетрі, «Полі Куру» або «Краї Куру», де Куру – стародавній цар, пращур кауравів, героїв «Махабгарати».

Іван Кривуцький – За полярним колом

Прізвище, здається, Бабій. Прізвище його забув. Прізвище Інсаров або Мансуров. Як могло в цю історію попасти моє прізвище – не можу збагнути. Виявляється, моїми сусідами за весь час перебування тут була чимала зграя щурів.

Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА

У нас у Будейовицях на ярмарку проштрикнули у сварці одного торговця худобою, на прізвище Бржетіслав Людвік. – Як прізвище? Ваше прізвище, пане надпоручнику? прототипа корови і "інфузорію сепійну", яку я означив як рід щура.

Валерій та Наталя Лапікура – Поїзд, що зник

Прізвище та номер військового квитка власник акуратно випалив хлоркою на підкладці кітеля, сантиметром нижче ґудзика внутрішньої кишені. Залітає рано-поранесеньку, щуряка кабінетний – і горлає з порогу: –

Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр

Справжнє прізвище цього незвичайного чоловіка – Юрій Городянин-Лісовський. хоч була це одна людина… І все ж таки… Яке справжнє прізвище Чорноти? – Скільки разів казала я тобі – зроби яку полапку на тих проклятих щурів! Щурі тилові!

БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський

– Але ж це не ваше прізвище. Ваше прізвище Андрій Чумак. Прізвище, ім’я та по батькові?.. Яке знамените прізвище і як вона його геніально зіпсувала, га!?» Андрій не мав нічого проти того, щоб з’явитися до слідчого в вигляді прапращура Адама. Людину шарпає інстинкт прапращурів – «

АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі

Тільки-но хоруяжий почав розпрягати Миколиного коня, я вигукнув прізвище Повсюди-Завадовича. На моє прізвище надійшла індульгенція: «Свідчення, видане гр. Тільки- но запала тиша, в мурі піді мною заворушилась щуриха. Хлопці краєм рота усміхаються, а на серці в них, мабуть, те саме, що в конаючої з голоду щурихи.

ЛЕМ Станіслав – Кіберіада

В лікарні він відрекомендувався родичем потерпілого (прізвище якого він вичитав з історії хвороби). В адресному довіднику знайшли громадянина на прізвище Круцафукс. Але цієї таємниці насправді й немає взагалі, як немає її і в структурі хаотичного лабіринту, куди впустили зграю щурів.