ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment Коли розривав конверта, в пам’яті постали всі його борги: З долари 85 центів – бакалійникові, 4, 00 – різникові, 2, 00 – пекареві, 5, 00 – за городину; разом 14, 85. … Тоді пригадав, що це борг бакалійникові і що на барабані качальні мигтять його рахунки.
Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі Posted on by / 0 Comment «Стара шкапа бакалійника»… … Ввечері напередодні від'їзду, спакувавши речі й віддавши ключ від своєї машини її новому власникові-бакалійнику, я пішов востаннє подивитися на те величезне недоладне домисько.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Терей, [7] різник, що міг перекричати навіть ревіння бугая, коли накидав йому на очі шкіряну пов’язку, навіки позбавляючи його світла, і Феме, вдова бакалійника, – … Крамарка з Томів, удова бакалійника.
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Бакалійник, а, ч. … Звернутися до бакалійника.
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment Він же схожий більше на бакалійника, ніж на Викрадача! … Тепер ніхто вже не скаже: “Більше схожий на бакалійника, ніж на справжнього Викрадача!” І справді, ніхто не повторив таких слів.
ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment – Не забудь сказати бакалійникові, що в нас закінчується олива. … Перший номер належав бакалійникові.
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment На його недосвідчене око цей костюм нічим не відрізнявся від костюмів банкірів, маклерів, бакалійників, бухгалтерів тощо, хоча для Вандерсона, який розводився про банкірські лацкани і сукно страхових агентів, ті відмінності були такі ж очевидні, як символи соціального статусу на Омезі.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment М’ясники й бакалійники застрайкували – ну що ж, нехай полювання забезпечує нас біфштексами!
Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment Пан Вально діяв так, немов сказав місцевим бакалійникам: виберіть двох найдурніших з вашого середовища; судовикам: вкажіть мені найбільших невігласів; лікарям: подайте двох найгірших дурисвітів.