СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
Описаний словотвір дозволяє підшукати варіянти і до кальок (1): Калька Українська форма струмообертач верниструм або крутиструм шлаконагромаджувач збирайшлак або стягайшлак Річ ясна, що можливі й інші розв'язки. … чуть ли не дзвіншати одзвінчуватися (калька!) діткливий вразливий, легко ображуваний, рос.