БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Ошатний джентльмен, якого вона заманила на смерть своїми зойками, обернувся на духа помсти.
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment Перед тим, як начальник охорони відімкнув двері, з бічного коридора, розмахуючи папірцем, вихопився ошатний товстун.
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment На ньому був усе той самий ошатний сурдут, в якому він приходив сюди пропонувати перемир’я, тільки тепер увесь завожений, вимащений глиною і подертий колюччям.
ГОМЕР – Одіссея Posted on by / 0 Comment Ледве з досвітньої мли заясніла Еос розоперста, Зразу свій плащ і хітон Одіссей тут накинув на себе, 230] Вбралась і німфа у довге сріблясто-блискуче одіння, Ніжне й тонке, золотим пояском пречудовим ошатний Стан свій стягнула, й ясною наміткою голову вкрила, І почала Одіссея відважного в путь виряджати.
ЩЕРБАКОВ Володимир – Сім стихій Posted on by / 0 Comment А в зеленій лощині – розмови й сміх, веселощі, ошатний ель, наречена в білому, вечірні тіні… *
ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi Posted on by / 0 Comment 13 О тій порі і з’явився на горі стрункий, одягнений в ошатний костюм дженджурик.
Михайло Старицький – ОСТАННІ ОРЛИ Posted on by / 0 Comment …синіх жупанах і жовтих кунтушах, облямованих золотим позументом, у смушевих шапках з жовтими шликами, прикрашеними золотою китицею, у парчевих поясах — кіннота мала ошатний і навіть пишний вигляд.
Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ Posted on by / 0 Comment …видобував з-під пласту ядучого сурику і сажі прекрасну маленьку кінську голівку, а трохи нижче оддалік сидів під деревом, уже розчищений від пізніших напластувань, ошатний, у червоному жупані козак Мамай.