СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment от случая к случаю окриляти одухотворяти (калька!) оплачуватися (про витрати) в РУС окупатися (калька!) оприлюднювати і оприлюднити обнародувати оскомистий що набиває оскому, що оскомить остерігавчий попереджувальний (динозавр!) панібратський (про манери) розв'язний (калька!) партолити страву телепати, рос.
ЗИМА Александр Викторович – День на роздуми Posted on by / 0 Comment чув Малькольн панібратський тон Вундстона, –
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment Фельдфебеля Ванека так спантеличив панібратський, фамільярний тон бравого вояка Швейка, що, незважаючи на всю свою гідність, якою дуже охоче хизувався перед солдатами роти, відповів, наче був підлеглим Швейка: –
