ЛЕМ Станіслав – Кіберіада Posted on by / 0 Comment Ви обожнили в ній мозок; мозок, а не код – потішний недогляд, який випливає з невігластва. … це вже їхній потішний вісник.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Ви обожнили в ній мозок; мозок, а не код – потішний недогляд, який випливає з невігластва.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment Років 50–60 тому вважалося, що перекладом цього русизму на українську мову будуть слова: кумедний, потішний.