Результати пошуку слова: Рівняти

ДМИТРО БАГАЛІЙ – Історія Слобідської України

Posted on by / 0 Comment

А з кріпацтвом російським його зовсім неможливо й рівняти. … Селянське господарство мало свої українські особистості, як рівняти його з великоросійським. … Звісно, що сих шкіл зовсім не можна рівняти з теперішніми: учили там довго по складах, а навчалися не дуже багато чому.

ГОМЕР – Іліада

Posted on by / 0 Comment

Невже не вагається серцем 167] Він і зі мною рівнятись, кого усі інші страшаться?» 168] Мовив він так, і в путь подалась вітронога Іріда 169] Й до Іліона священного з гір полетіла ідейських. … 260] Я ж перед ними піду і шляхи перед їхніми кіньми 261] Всюди рівнятиму, втечі піддавши героїв ахейських».

Гнат Хоткевич – Довбуш

Posted on by / 0 Comment

І рівняти не можна. … Вже наскільки ватаг у полонині має мати голову на все — але де… Чи можна й рівняти, як ватажити над вівцями, а чи то над живими людьми? … І там була сила, була певність себе, але чи рівняти з теперішнім? … Ніхто з опришків, а були серед них таки міцні люди — не міг і здалеку рівнятися з Олексою.

РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі

Posted on by / 0 Comment

Незбагненна таємниця є в міджнуровім коханні, І до нього не рівняти любодійництва погані; Хіть – одне, кохання – інше, поміж них безодні й хлані,- їх не плутайте, вслухайтесь в ці поради, мною дані! … Не вважайте за образу, Пощадіть,- та вам до нього не рівнятись цього разу.

БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів

Posted on by / 0 Comment

Звичайно, мені було годі рівнятися з Джеком – я зроду не стрічав англійця, що плавав би вправніше за нього; але я незмірно переважав Пітера, який ледь умів плавати, а пірнати й зовсім не вмів. … А я чував, що котам до свиней годі рівнятися.

ГОМЕР – Одіссея

Posted on by / 0 Comment

Жодна із них не могла б з Пенелопою навіть рівнятись Розумом; нині ж їй краще тих хитрощів не замишляти. … Із Зевсом нікому з людей не рівнятись, Все-бо у нього нетлінне: скарби і будівлі численні. … Серед людей ви нікого не знали, хто б витерпів горя Стільки, як я, і з ким би недолею мав я рівнятись.